Interpreters » מאנגלית ליפנית » Law/Patents » פסיכולוגיה

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Machiko Tanaka Native in יפנית (Variants: Hakata, Kansai, Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
2	Akari Isotani Native in יפנית , אנגלית	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
3	Miho Ohashi Native in יפנית	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
4	Taegeun Yoon Native in קוריאנית	Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
5	MAKKO Native in יפנית	English, Japanese, translator, interpretor, fast, reliable service, localization specialist 闍ｱ隱槭
6	Keijiroh Yama-Guchi Native in יפנית	Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
7	Trang Native in ויאטנמית (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
8	Satsuki Native in יפנית	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
9	David Patrick Native in אנגלית	Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
10	Lucas José Santana de Souza Native in פורטוגזית (Variant: Brazilian)	Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
11	Masahiro Imafuji Native in יפנית	Japanese business translator, Japanese translation Indiana, martial arts translation, psychology translation, reasonable price translation
12	ayami Native in יפנית , אנגלית	Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
13	EWIN MARDHANA Native in אינדונזית	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
14	kanako.w Native in יפנית	קוסמטיקה, יופי, בלשנות, שירה & ספרות, מוסיקה, ...
15	Ryoko Yamazaki Native in יפנית	Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
16	r_tateya Native in יפנית	שירה & ספרות, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, רפואי (כללי), מוסיקה, ...
17	Shiho Fukuda Koski Native in יפנית (Variant: Kansai)	English to Japanese, native Japanese, Shiho Fukuda Koski, Japanese translator, Japanese translation, SFK Language Solutions, ProZ.com Certified PRO, subtitling, subtitles, localization, ...
18	Elise Hendrick Native in אנגלית , גרמנית , ספרדית (Variants: Latin American, Chilean)	legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
19	naomi703 Native in יפנית	ניבים / מימרות / פתגמים, אדריכלות, פסיכולוגיה, מוסיקה, ...
20	Yuko TB Native in יפנית	General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.