The English英语译成Russian俄语 translators listed below specialize in the field of 俚语. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

30 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in English英语 Native in English英语
名字(人名、公司名), 音乐, 民间故事, 艺术、工艺品、绘画, ...
2
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语, Ukrainian乌克兰语 (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
3
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
4
Vitali Stanisheuski
Vitali Stanisheuski
Native in Belarusian白俄罗斯语 Native in Belarusian白俄罗斯语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
russian translator, russian translations, russian translation, translate to russian, translate into russian, belarusian translator, belarusian translations, belarusian translation, translate to belarusian, translate into belarusian, ...
5
julie08065
julie08065
Native in English英语 (Variants: US, British) Native in English英语, Russian俄语 (Variant: Standard-Russia) Native in Russian俄语
Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
6
Anna Chalisova
Anna Chalisova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
成语/格言/熟语, 名字(人名、公司名), 俚语, 音乐, ...
7
Anastasiya Tarapyhina
Anastasiya Tarapyhina
Native in Russian俄语 (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus) Native in Russian俄语, Belarusian白俄罗斯语 (Variant: Standard-Belarus) Native in Belarusian白俄罗斯语
english, german, russian, belarusian
8
JW Narins
JW Narins
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
9
dveksl
dveksl
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语
computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
10
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in Russian俄语 (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in Russian俄语
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
11
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italian意大利语 (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italian意大利语, Spanish西班牙语 (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in Spanish西班牙语
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
12
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic阿拉伯语 (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in Arabic阿拉伯语, English英语 (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in English英语
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
13
Luba Monakhova
Luba Monakhova
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语
Source Language(s): English, Hebrew, Russian, Ukrainian Target Language(s): Hebrew, Russian (Native) Service Type(s): Translation Services, Subtitling Other Specialization(s): Subtitling\ captioning, Legal, Literature/Publishing, Software: SDL Trados Studio, MemoQ, ...
14
Andrei Vrabtchev
Andrei Vrabtchev
Native in Bulgarian保加利亚语 Native in Bulgarian保加利亚语, English英语 Native in English英语
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, English, translator, editor, proofreader, finance, accounting, economics, ...
15
Natalia Baranova (X)
Natalia Baranova (X)
Native in Russian俄语 
艺术、工艺品、绘画, 建筑学, 印刷与出版, 互联网、电子商务, ...
16
Daniil Pemberton
Daniil Pemberton
Native in English英语 
Politics, Lobbying, International Relations, Negotiating Policy, Sustainable Development, European Public Policy, Academic Writing, Research, Legal texts, Copywriting, ...
17
Seva Kavalenka
Seva Kavalenka
Native in Belarusian白俄罗斯语 Native in Belarusian白俄罗斯语, Russian俄语 Native in Russian俄语
English to Belarusian translator, English to Russian language translator, subtitle language translator, who provides professional translation services, language localization services, website translation services, and subtitle service for videos.
18
Eugene Bondarenko
Eugene Bondarenko
Native in Russian俄语 Native in Russian俄语, English英语 Native in English英语, Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语
Russian, Ukrainian, English, academic, legal, technical, medical, personal, private
19
Elena Doroshenko
Elena Doroshenko
Native in Russian俄语 
English, Russian, medicine, health care, psychology, pharmaceuticals, linguistics, advertising, promotion, clinical study, ...
20
Andrei Besedin
Andrei Besedin
Native in Ukrainian乌克兰语 Native in Ukrainian乌克兰语, Russian俄语 Native in Russian俄语
simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.