The מאנגלית לפורטוגזית translators listed below specialize in the field of מחשבים (כללי). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Joao Vasconcelos
Joao Vasconcelos
Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal) Native in פורטוגזית
portuguese, english, business, finance, translation, tradutor, translator, traductor, traducción, tradução, ...
2
expressiontrad
expressiontrad
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית, אנגלית Native in אנגלית
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
3
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
4
Ana Baia de Matos
Ana Baia de Matos
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
software, hardware, technical, literature, IT, medical
5
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
משפטים: חוזה (חוזים)
6
Catarina Salgueiro
Catarina Salgueiro
Native in פורטוגזית (Variants: Mozambican, European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in פורטוגזית
Native speaker Portuguese, experience (13 years) as Portuguese, English, French and Spanish translator and proofreader, Medical/Pharmaceutical translations and software localization, technical/mechanical, business/finance, marketing and construction, use of CAT tools as Trados, quick and short deadlines (daily average: 4.000 new words), ...
7
Maria Castro
Maria Castro
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
8
Ana Pires
Ana Pires
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
Native Portuguese, English, French, Spanish, Qualified Professional Translator, CAT Tools, Trados, Law, Marketing, Medecine, ...
9
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
10
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal) Native in פורטוגזית
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
11
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
12
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in פורטוגזית (Variant: European/Portugal) Native in פורטוגזית
13
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in פורטוגזית (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in פורטוגזית
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
14
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה
15
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
16
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in צרפתית (Variants: Standard-France, Swiss) Native in צרפתית, פורטוגזית (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in פורטוגזית
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
17
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
18
Sara Marques
Sara Marques
Native in פורטוגזית Native in פורטוגזית
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
19
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in פורטוגזית (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in פורטוגזית
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
20
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in גרמנית Native in גרמנית, פורטוגזית Native in פורטוגזית
German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.