Freelance translators » מאנגלית לאיטלקית » אחר » מטרולוגיה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Roberto Lombino Native in איטלקית , צ׳כית	web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
2	Ilde Grimaldi Native in איטלקית	english, german, italian, Englisch, Deutsch, Italienisch, inglese, tedesco, italiano, Déjà Vu 3, ...
3	Roberta Forti Native in איטלקית	riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
4	BdiL Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Piedmontese)	english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
5	Giovanna Gatti Native in איטלקית (Variants: Standard-Italy, Swiss ) , גרמנית (Variants: Austrian, Swiss, Germany)	deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, juristische Texte, Strafbefehle, EEA, Klagen, ...
6	Marcello Joseph SPADA Native in איטלקית , אנגלית	Italian, English, Law, Judicial, Litigation, Patents, Trademarks, Proofreading, Technical, Automotive, ...
7	Luciano Marcelli Native in איטלקית	english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
8	ThinkAMDS Native in איטלקית	TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
9	Lamprini Kosma Native in יוונית	medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
10	Roberta Romagnolo Native in איטלקית	medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche, marketing translations into Italian, ...
11	Giovanni Frosio Native in איטלקית	Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
12	Elena Ghetti Native in איטלקית	Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
13	Giuliana Buscaglione	Arrayתחבורה / הובלה / הובלה ימית, מטלורגיה / יציקה, הנדסה: תעשייתי, ייצור, ...
14	Annalisa Derossi Native in איטלקית	traduttore, traduttrice, traduzione, revisore. übersetzer, übersetzerin, translator, page, Seite, Wort, word, ...
15	Fulvio Baudo Native in אנגלית , איטלקית	Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
16	Aldo Buti Native in איטלקית	Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
17	Walter Mazzola Native in איטלקית	Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
18	Federica Masante Native in אנגלית , איטלקית	marketing, finanza, siti web, cultura, attualità, letteratura, documenti legali, ingegneria, medicina websites, legal, ...
19	MICE to see you Native in פולנית	Arrayייצור, מחשבים (כללי), תחבורה / הובלה / הובלה ימית, טקסטיל / הלבשה / אופנה, ...
20	Helena (Ujka) Danja Native in אלבנית	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,528,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing