Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » עסקים / פיננסי » אניות, שיט, ימי » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dixie Eva Kilus Native in מאלזית (Variants: Sarawakian, Malaysian, Sabahan) , אינדונזית	Arrayאניות, שיט, ימי, מתמטיקה & סטטיסטיקה, מחשבים (כללי), משק חי / גידול בעלי חיים, ...
2	ritz mollema Native in גרמנית (Variant: Germany) , הולנדית (Variant: Netherlands)	Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
3	Elisabeth Moser Native in גרמנית , אנגלית	tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
4	Tobias Schoenwandt Native in אנגלית (Variant: US) , גרמנית (Variant: Germany)	Arrayאניות, שיט, ימי, תחבורה / הובלה / הובלה ימית
5	Erich Hegenberger Native in אנגלית (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
6	Nader Pourbagher Native in אזרית , פרסית	Arrayהנדסה: תעשייתי, אינטרנט, מסחר אלקטרוני, שירה & ספרות, חומרים (פלסטיק, קרמיקה וכו'), ...
7	Irene Koukia Native in גרמנית (Variant: Germany) , יוונית (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
8	Christian Heilwagen Native in גרמנית	übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
9	Kenn Steffensen Native in דנית , אנגלית	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
10	Andrew Little Native in אנגלית	banking, law, economics, macroeconomics, monetary, general knowledge, perbankan, banks, hukum, human rights, ...
11	Kerstin Kromker Native in אנגלית	Spanish, English, German, Conservation, medical, geography, environmental, tourism, certificates, books, ...
12	rlwtranslate Native in אנגלית	Arrayטבחות / בישול, אניות, שיט, ימי, טקסטיל / הלבשה / אופנה
13	Anne-Katrin Grube Native in גרמנית (Variants: Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany, Austrian)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
14	Gudrun Dauner Native in גרמנית (Variant: Germany)	German, English, Italian, art history, architecture and design, philosophy, humanities, academic texts, culture and tourism, gastronomy and viniculture, ...
15	LEXpert Native in אנגלית	Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
16	Jamie Adamson Native in אנגלית	french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
17	@Claudia@ Native in גרמנית	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
18	George Steward Native in פורטוגזית , אנגלית	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
19	Dennis Capstick Native in אנגלית	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
20	1964 Native in טורקית	MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,540,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing