Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » Page 25

Below is a list of מגרמנית לאנגלית freelance translators specializing in translations in the משפטים/פטנטים field. You may choose a more specific field to the right.

856 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

481
Elena H
Elena H
Native in גרמנית Native in גרמנית, רוסית Native in רוסית
Arrayאירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, משפטים: חוזה (חוזים), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים (כללי), ...
482
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in גרמנית 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
483
Katharina Lanz
Katharina Lanz
Native in גרמנית Native in גרמנית
English and French > German, Übersetzerin, Dolmetscherin, Englisch, Französisch, Deutsch, Kunststoff, Kunststoffverarbeitung, Tiefbau, Qualitätsmanagement, ...
484
Adelheid Schöneich (X)
Adelheid Schöneich (X)
Native in גרמנית 
Arrayפטנטים, משפטים (כללי), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: חוזה (חוזים), ...
485
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in אנגלית (Variants: US, British) Native in אנגלית, ספרדית (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in ספרדית
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
486
Miray Filiz
Miray Filiz
Native in אנגלית Native in אנגלית, טורקית Native in טורקית
english, german, turkish, computers, technology, blogging, social media, localization, subtitling, voice over, ...
487
Anne McLintic Smith
Anne McLintic Smith
Native in אנגלית Native in אנגלית, עילמית Native in עילמית
law, legal, business, company reports, finance, European law, French law, German law, contracts, litigation, ...
488
James Pennington
James Pennington
Native in אנגלית 
I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
489
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in אנגלית 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
490
Fiona Macdonald
Fiona Macdonald
Native in אנגלית Native in אנגלית, גרמנית Native in גרמנית
legal translation, German, English, contracts, GDPR, Terms and Conditions, NDA, law
491
Andrew Hill
Andrew Hill
Native in אנגלית 
Arrayמשפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, פטנטים
492
tempusername
tempusername
Native in אנגלית (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in אנגלית
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
493
Nancy Husksins
Nancy Husksins
Native in אנגלית Native in אנגלית
mechanical, industrial, automotive, general, technical
494
Samuel Davis
Samuel Davis
Native in אנגלית (Variant: US) 
interpreter, translator, simultaneous translator, simultaneous interpreter, Simultanübersetzer, переводчик, устный переводчик, dolmetscher, übersetzer, Englisch, ...
495
Arron Metcalf
Arron Metcalf
Native in אנגלית 
german to english, brochure, newspaper article, menu, hospitality, finance, business
496
William Boletta
William Boletta
Native in אנגלית 
German, French, Japanese, IT, business, software, localization, editing
497
Michael WARR
Michael WARR
Native in אנגלית 
German, Translation, translator, copywriter, localisation, localisation, proofreading, Irish
498
Carley McCarthy (X)
Carley McCarthy (X)
Native in אנגלית 
Arrayמשפטים/פטנטים
499
Klaus Beyer
Klaus Beyer
Native in אנגלית 
Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, פטנטים, משפטים (כללי), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, ...
500
Caroline Folz-Jorgensen
Caroline Folz-Jorgensen
Native in גרמנית 
English to German Legal Translator, German to English Legal Translator, English to German Legal Translations, German to English Legal Translations, Lawyer-Linguist, Volljuristin und staatlich geprüfte Übersetzerin, ehemalige Solicitor und Rechtsanwältin, Legal, Jura, juristische Texte, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,528,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing