Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » Page 1

Below is a list of מגרמנית לאנגלית freelance translators specializing in translations in the משפטים/פטנטים field. You may choose a more specific field to the right.

856 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Danielle Crouch
Danielle Crouch
Native in אנגלית (Variant: US) Native in אנגלית
english, german, patent, translation, translator, proofreading, native english, patent translator, technical translator, marketing, ...
2
Heike Holthaus
Heike Holthaus
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
english, german, Patents, Technical Translator, technical, mechanical, Patent translator, native german, dependable translator, Übersetzer, ...
3
Edith Kelly
Edith Kelly
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, ...
4
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in ערבית (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in ערבית, צרפתית (Variants: Canadian, Swiss, African, Standard-France) Native in צרפתית
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
5
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in רוסית (Variant: Standard-Russia) Native in רוסית, גרמנית (Variant: Germany) Native in גרמנית
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
6
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in הולנדית (Variant: Netherlands) Native in הולנדית
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
7
Thomas Drewsen
Thomas Drewsen
Native in דנית Native in דנית
Medical, Agricultural, Legal, automotive, contracts, Software, Homepages, Political, Financial, Annual Reports, ...
8
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in רומנית Native in רומנית
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
9
Iván Peña
Iván Peña
Native in ספרדית (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in ספרדית
Experienced, reliable, English, German, Spanish, mining, education, literature
10
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in פולנית Native in פולנית
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
11
Felix Brychcy
Felix Brychcy
Native in גרמנית (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in גרמנית
translation, professional, high quality, quick, swift, precise, accurate, good style, law, legal, ...
12
Sprachenhelf (X)
Sprachenhelf (X)
Native in גרמנית Native in גרמנית
Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, משפטים: חוזה (חוזים), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, ...
13
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in גרמנית Native in גרמנית
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
14
iustrans
iustrans
Native in גרמנית Native in גרמנית
German, English, IT, Law, Contracts, Recht, Verträge, Marketing, Marktforschung, market research, ...
15
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in גרמנית Native in גרמנית
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
16
IDI
IDI
Native in אלבנית Native in אלבנית, אנגלית Native in אנגלית
Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, משפטים: חוזה (חוזים), משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, ...
17
Dr. Sabine Bieg, PhD
Dr. Sabine Bieg, PhD
Native in גרמנית Native in גרמנית
specialist, medicine, biomedicine, genetics, pharmacology, patents, patent, manual, website, press release, ...
18
James Linares
James Linares
Native in אנגלית Native in אנגלית, ספרדית Native in ספרדית
Arrayמשפטים (כללי), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה
19
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in גרמנית Native in גרמנית, אנגלית Native in אנגלית
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
20
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in אנגלית Native in אנגלית
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...


Post translation or interpreting job

  • קבל הצעות מחיר ממתרגמים מקצועיים מרחבי העולם
  • 100% חינם
  • הקהילה הגדולה בעולם של מתרגמים ומתורגמנים



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,538,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing