Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Eugenie Hillen Native in הולנדית , ספרדית	journalist, all-round, editor, undertitles
2	Murat Söker Native in טורקית (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
3	Yulia Rose Native in גרמנית , רוסית	Arrayפטנטים, משפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, משפטים: מיסוי & מכס, משפטים (כללי), ...
4	Rita Banati Native in הונגרית	marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
5	Alina-Maria Zaharia Native in רומנית	deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
6	Translatista Native in גרמנית	Arrayמשפטים (כללי)
7	Claudia100 Native in גרמנית	Arrayמשפטים: פטנטים, סימנים מסחריים, זכות יוצרים, פטנטים
8	Ruth Wye Native in גרמנית (Variants: Bavarian, Platt / Nieder (Low German), Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Germany)	German, technical, mechanical, legal, marketing, contracts, NAATI, certified, accredited
9	Wolfgang Pfann Native in גרמנית	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
10	Cary Cooper Native in גרמנית	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
11	Carina Tschaitschmann Native in אנגלית (Variants: US, UK) , גרמנית (Variants: Austrian, Germany)	Translation, proofreading, MTPE, English, German, Italian, French, Slovenian, Spanish, Japanese, ...
12	Traci Williams Native in אנגלית (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)	Arrayמשפטים: חוזה (חוזים)
13	Rupert Kindermann Native in גרמנית (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
14	Fiona Busfield Native in אנגלית	freelance translator, french to english translator, german to english translator, french to english, german to english, legal translation, legal translator, IT translation, IT translator, business translation, ...
15	Vera H. Native in גרמנית (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , אנגלית (Variants: US, US South)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
16	Danish khatri Native in אנגלית (Variants: UK, Canadian, British, US)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
17	Kevin Blahut Native in אנגלית	Arrayמשפטים: חוזה (חוזים), אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, משפטים (כללי)
18	Catherina Groeneveld Native in אנגלית	education, breastfeeding, academic papers, business proposals
19	Charlotte Farrell Native in אנגלית	German, French, Spanish, English, business, legal, finance, financial, Trados, MemoQ, ...
20	Sam Habach Native in אנגלית	Arrayמשפטים: מיסוי & מכס, אירגונים בינלאומיים/התפתחות/שיתוף פעולה, פטנטים, משפטים: חוזה (חוזים), ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing