The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Medical (general) Translation Glossary

English term English translation
Up-scaled intensified
urgent, but not emergent surgeries emergent - "the need to proceed to surgery immediately"
Entered by: Lalit Sati
usability suitability/user friendly/easy to use (depending on context)
v/v by volume
Vacman on Wheels Course vaccine management on wheels training course
Valued (Life Activities = VLA) important, missed when no longer possible
ve ER+ve = ER positive, PR-ve = PR negative, etc.
vend date the date of the last visit ("visit end date")
Entered by: Natalie
verb matching concordancia verbal
vertebral compression fracture compression fracture of a vertebra
visit label off of visit No: visit label of visit
VOD VOD = Visio Oculus Dexter
waist (diaphysis) midportion of the diaphysis
waiver relinquishment/dispense
walk to recovery dental surgery get out of the dentist's chair and walk to the recovery room
was not completely asymptomatic of the lack of improvement was to some extent symptomatic of (= responsible for?) the lack of improvement
WGK aquatic hazard class
what does "management" mean here please? to "steer" the disease as much as possible
Entered by: Rajan Chopra
will have increased access will be able to access even more
Entered by: Yvonne Gallagher
withdrawal symptoms symptoms that arise from having the drug/substance withdrawn
without dilutions undiluted
zero adjustment adjustment of a measuring instrument so that it indicates zero in unloaded condition
« Prev
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search