The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Economics Translation Glossary

English term Spanish translation
deemed distributed loan préstamo que se considera distribuido
deemed exports exportaciones a considerar...
DEFAULT mora
deficient business negocios / empresas deficitario/as
degree or certificate granting post-secondary academic institution institución de estudios superiores que otorga títulos o certificados
deleveraging desapalancamiento
Entered by: patinba
delivering the scope of products and services para entregar la gama de productos y servicios
denominators indicadores
department of Labor Ministerio de Trabajo
deposit flights fuga (huida) de depósitos
deposit franchise franquicia de los depósitos
deposit securities depositar garantías
Derogatory items conceptos desfavorables
detailed breakdown of the + 60 days desglose detallado de las facturas a más de 60 días
Entered by: Rosa Diez Tagarro
determination determinación/ definición de cuentas
Entered by: SandraV
determine the ICT-architecture and storyboard determinar la arquitectura de las tecnologías de información y comunicaciones y el diagrama
detrended niveles suavizados/ ajustados por sus componentes tendenciales
detrended aggregates agregados desestacionalizados
development wheel rueda/circuito de (producción y) desarrollo
Entered by: Andrea Quintana
deviate modificarse
dim chart cuadro o tabla Dim
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
dinosaur economics economía dinosourio
Entered by: Rocio Barrientos
direct bill credit card charge gastos cobrados directamente de la tarjeta de crédito
Directed Tier 2 suppliers Proveedores nominados de nivel 2
Entered by: patinba
Directorate of Measures and Precious Metals directorio de medidas y metales preciosos
director’s loan préstamo al/del director
Disclosure divulgación
discounting expected cash flows Flujos de Efectivo Esperados
discouraged worker trabajador desalentado, desanimado
discouraged workers trabajadores desalentados
discretes componentes, semiconductores
discretionary finance financiamiento discrecional
Entered by: Joaquín DONDO
disembodied knowledge conocimiento desincorporado
disposable wealth dinero disponible
disposition of income disposición del ingreso
distinguished modelo que distingue, a base de diferenciación
Entered by: Silvia Brandon-Pérez
Distribution manifests listado de distribución
diversion risk riesgo de desvío / cambio de ruta
dividend yield ä rendimiento de dividendos
Divisions or business units divisiones/unidades de negocios
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search