This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Spanish Psychology Translation Glossary

English term Spanish translation
double-blind (estudio) doble ciego
draw into relationships involucrar(se) románticamente
dream date el joven/hombre de tus sueños
Entered by: Mónica Algazi
dream work trabajo del sueño
Entered by: Natalia Pedrosa
drew them in los atrajeron/consiguieron atraerlos
Entered by: Pablo Cruz
drive ímpetu
drive springs fuentes/fuerzas impulsoras/motoras
dropping bias superar prejuicios /// superación de prejuicios
drug buzz sensación de placer pasajera que causan las drogas
dual-aspects modists monismo dual/monismo de doble aspecto/aspecto dual
Entered by: Maria Elena Martinez
dualistic account of human nature explicación dualista de la naturaleza humana
each control model as a manifest variable simultaneously (tomamos//manejamos) cada modelo de control simultáneamente como una variable manifiesta
each decision is earth shattering cada decisión les mueve el piso
Early and Late Infancy Lactante (menor) de menos de 4 meses/de más de 9 meses
early-onset depression depresión de inicio temprano
earn her contract ganarse el pan
EdD Doctor en Eduación
educational achievement settings en el ámbito de los logros educativos
effective parenting skills métodos efectivos de crianza
Entered by: Roxanna Delgado
effects of early Los efectos de la experiencia temprana y continua...
effortful control control coactivo
ego inflation inflamación del ego
ego-analytic teóricos analistas del yo
ego-driven egolatría
Entered by: Rafael Molina Pulgar
ego-psychological vs. self-psychological psicología del ego vs psicología del uno mismo
Entered by: Gerardo Comino
Ego-strength la fuerza del ego
either side of the sadism-masochism coin cualquiera de las caras de la moneda del sadomasoquismo
either-or thinking manera disyuntiva/modo disyuntivo de pensar
elementary school Educación primaria (España)
elicitation approach enfoque guiado; aproximación guiada
Eliciting emotional material Suscitar reacciones emocionales
elopement comportamiento de fuga
embedded command comando subliminal
emotional 'legs' soporte emocional
emotional displays escenas de descontrol emocional
emotional impairment trastorno emocional
Entered by: Rafael Molina Pulgar
emotional scripts/ script guiones emocionales
Emotional Tone-Deaf sordera emocional
Entered by: Valeria Vitale
empathetic caregivers cuidadoras/guardianas con empatía
Empathy Scales Escala de evaluación del constructo de empatía (ECRS por sus siglas en inglés) ... más
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search