This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Tourism & Travel Translation Glossary

German term Dutch translation
Schankkellner barman
Schlaufenweg rondwandeling
Entered by: marcel van viersen
Schneepflug sneeuwploeg
Entered by: Robert Rietvelt
Schneeschuhwanderer sneeuwschoenwandelaar
Entered by: Robert Rietvelt
Schonhaken weerhaakloze haak
sei Dank dankzij
Entered by: Robert Rietvelt
Skitourenlehrpfad educatieve langlaufroute
Entered by: Robert Rietvelt
Skivergnügen skiparadijs
Entered by: Robert Rietvelt
Slipgeld Sleepgeld
Entered by: Mariette van Heteren
Softplayspieleland für große Kids über 3 Etagen Speelterrein met Soft Play speeltoestellen van minimaal drie etages, voor grotere kinderen
Staffelpreissystem staffelprijzen
Entered by: Robert Rietvelt
Stoßgeschäft grote drukte
Strassendurchbruch poortgebouw
Strudel niet vertalen
Entered by: Robert Rietvelt
Szenekneipe hip café, trendy café
Tiefschneeabfahrt diepsneeuw-afdaling
Entered by: Robert Rietvelt
traumstrasse droomroute, droomweg, droomstraat,
Entered by: Henk Peelen
Treff ontmoetingspunt
Entered by: Bram Poldervaart
treffen auf zijn terug te vinden
Entered by: Bram Poldervaart
Truhenwagen boerenkar
Unterfrankens Neder-Franken
Ventilbelegung Aansluitschema kleppen
Verdächtigen kandidaten
Entered by: Bram Poldervaart
Vesper tussenmaaltijd
Entered by: Robert Rietvelt
VVK-Gebühren Voorverkoopskosten
Waldseilgarten klimpark
Entered by: Robert Rietvelt
Wasserspielplatz Waterspeeltuin
Entered by: Sebastian Witte
würdigen geëerd
Entered by: Robert Rietvelt
Wellenschliff kartelen, karteling
Wetterkerze weerkaars
Entered by: Robert Rietvelt
Wohlfühladresse verwenadres
Entered by: Robert Rietvelt
Wohlfüllbad wellnessbad
Entered by: Robert Rietvelt
Zeremonie ritueel
Entered by: Robert Rietvelt
Zie 2e zin Eenvoudig...
Entered by: Robert Rietvelt
Zie zin Deze rit door de tijd/ruimte maakt van het bezoek een droomrit
Entered by: Robert Rietvelt
Zimmermängel Gebreken aan de kamers
Entered by: Bram Poldervaart
zum Hintergrund licht toe
Entered by: Bram Poldervaart
« Prev

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search