The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Italian IT (Information Technology) Translation Glossary

German term		Italian translation
Keine oder negative Zahl eingegeben		nessun valore indicato o valore negativo

KI-Reifegrad		grado/indice di maturità nell'implementazione dell'Intelligenza Artificiale	Giovanna N.
Entered by: Giovanna N.
Kinderkrankheit (software)		difetti di gioventù

Klappbox		casella di testo scorrevole	Rosanna Saraceno
Entered by: Rosanna Saraceno
Klappe (ö)		interno (telefonico)

Klappstatus		stato (della visualizzazione) (aperto / chiuso)

Kleinproviding		small providing	Fabio Scaliti
Entered by: Fabio Scaliti
Knoten		nodo

Kodierplan		piano di codifica

Kommunkationsrunde		incontri/sessioni/tornate di comunicazione/scambi comunicativi

Kontextabsprung		finestra / scheda contestuale

Kontrolldatensätze		Record di dati (di) controllo	Giovanna N.
Entered by: Giovanna N.
Konzeption und Durchführung der Feldarbeit		Progettazione e realizzazione del lavoro sul campo	Giovanna N.
Entered by: Giovanna N.
Kopfdaten		dati dell'intestazione	Daniela Tosi
Entered by: Daniela Tosi
Kopfzeile Tabelle		Riga (di) intestazione tabella

kostenlos Normalverkauf		free (regular) purchase order	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
Kreistasche		tasca circolare

Kurzschlussrueckzug		arretramento in cortocircuito

Lagerort		magazzino

Landeskennzahlen		codici di paese

Langzeitdateiformat		formato di archiviazione (del file)

Lasche		tab	Daniele Vasta
Entered by: Daniele Vasta
Lastschriftverfahren		procedura di addebito

Lastverteilung		distribuzione di carico

laufen		girare	Giovanna N.
Entered by: Giovanna N.
Laufwerkbuchstaben		lettere di unità

Laufzeitpacker		runtime packer

Löschvermerk		flag di cancellazione	Giovanna N.
Entered by: Giovanna N.
Lückenfrage		domanda con testo da completare

leistend		c.c. esecutore

Leistungsdichte		densità di prestazione // raggio d'azione // rendimento

lernende		intelligente

lesekralle		chip di lettura

Linksetzer		La cessione della finestra principale in un frame di collegamento non è consentito.	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk
Litze: Einzellitze		conduttore, cavo

Live Kacheln ausführen		realizzare live tile(s)

Lizenzverhalten		timeout licenza	Giovanna Gatti
Entered by: Giovanna Gatti
Loganbieter		Provider di login	Carla Oddi
Entered by: Carla Oddi
Loge		locale / ufficio di sorveglianza

Logger		registratore di percorso/i / logger

« Prev Next »

Other Terminology Resources

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...