The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Mathematics & Statistics Translation Glossary

Polish term		English translation
czas awarii		downtime
czwarte miejsce po przecinku		correct to four decimal places
destymulanta		inhibitor / damper
diagonalizacja formy kwadratowej		diagonalization of quadratic form	Lota
Entered by: Lota
dodaje i odejmuje z przekroczeniem progu dziesiątkowego		adds and subtracts numbers whose sums or differences exceed (the number) 10
dodawanie i odejmowanie bez przekraczania progu dziesiątkowego		addition and subtraction up to 100 without carrying or borrowing the tens digit
dokładność		accuracy
dopasowany do		matched to
dopełnienie algebraiczne		cofactor
doprowadzić (wektor własny do postaci...)		which is then normalized so that the sum of its elements is 1
dwunastościenny		dodecahedron, duodecahedron	Rafal Piotrowski
Entered by: Rafal Piotrowski
dwustronnie		two-tailed / two-sided
dystrybuanty w punkcie x		the distribution of x
działania odwrotne		inverse operations
dzialania algebraiczne		algebraic operations	Lota
Entered by: Lota
dzielenie pisemne		long division
dzielenie przez mieszczenie i podział		Measurement division and Partitive division
ekspansywność ceny		Price flexibility / Lerner index
elastyczności cząstkowe		partial elasticities
filtr na jakość danych		data-quality filter
funkcja eksponencjalna		exponential function
funkcja największej wiarygodności		maximum likelihood function
funkcja odległości		distance function
funkcje mierzalne i elementy teorii miary		measurable functions and elements of the measure theory	Lota
Entered by: Lota
gładkość		smoothness
główna przekątna macierzy		main diagonal of the matrix
geometria wykreślna		descriptive geometry
granica elipsy ufności		boundary of the confidence ellipse
grupowanie		clustering
hipoteza o średnich z prób nieskorelowanych		hypothesis of means of uncorrelated samples
i-ty wiersz		ith/i-th row
iloczyn wektora przez liczbę		product of a vector and a number
iloraz lokalizacji		location quotient
iloraz sumy iloczynów wag		quotient of the total of products of weights (ECTS credits) and respective grades
injekcja		injection
istota wnioskowania		essence of inference	Lota
Entered by: Lota
istota wnioskowania (Bayesowskiego)		essence of Bayesian inference	Lota
Entered by: Lota
j-tego		j-th/jth
jakościowa analiza treści		qualitative content analysis	Maciej Andrzejczak
Entered by: Maciej Andrzejczak
jawny sposób całkowania		explicit integration method

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »