Translation Glossaries from the Web

This edition of the World Bank Glossary has been revised and expanded by the Terminology Unit of the Bank's Translation, Interpretation and Conference Services Division, in close collaboration with the English and Spanish Translation Sections. The Glossary is intended to assist the Bank's translators and interpreters, other Bank staff using Spanis... View more

A Glossary of Zoning, Development, and Planning Terms (The Glossary) (Planning Advisory Service Report 491/492), edited by Michael Davidson and Fay Dolnick, was just that — a collection of terms and words used in all aspects of planning, including land use, architecture, real estate, environment, law, science, economics, government, and engineering... View more

(pages 36-38) UNISDR develop these basic definitions on disaster risk reduction to promote a common understanding on the subject for use by the public, authorities and practitioners. The terms are based on a broad consideration of different international sources. Feedback from specialists and other practitioners to improve these definitions will b... View more

133 local resources 4 externally linked databases 2 650 976 terms 710 705 entries 221 512 definitions 33 languages; Resources : TermNet.lv; IATE (= “Inter-Active Terminology for Europe”); OSTEN The Open Dictionary of Scientific Terminology of the Agricultural Academy in Szczecin; MoBiDic. Subjects: politics, internat... View more

101 local resources, 4 externally linked databases, 2.3M terms, 625 345 entries, 200 000 definitions, 27 languages The EuroTermBank project focuses on harmonisation and consolidation of terminology work in new EU member states, transferring experience from other European Union terminology networks and accumulating competencies and efforts of the... View more

Collection of various wordlists French-English-German (main fields: commerce, politics, environment, law)

Diese Sammlung entstand als Nebenprodukt bei der Übersetzung der FHTE-Broschüre ins Englische. Deswegen gibt es auch manchmal ungewöhnliche Endungen bei den deutschen Wörtern, da sie direkt den ursprünglichen Texten entnommen sind.

Environmental resource in all EU languages

Thematic glossary in most European languages & Russian - many fields: administration; legislation; agriculture ; materials; air; military aspects; animal husbandry; natural areas; landscape; ecosystems; biology; natural dynamics; building; noise, vibrations; chemistry; physics; climate; pollution; disasters, accidents, risk; radiations; economic... View more

Glossario Enel Energia ed Ambiente

These terms are used by UNEP-WCMC and as such have been defined as UNEP-WCMC interprets them. Whilst it's been attempted to include all current thinking on biodiversity terms, there will without a doubt be differences of opinion with respect to definitions.

In 1995, 5 institutions from different European countries founded the Urbandata Association with aims of:

- Spreading scientific, technical and cultural information on urban planning, transport, environment, architecture and building

- Developing common products and facilities

- Promoting exchanges between nat... View more

It is a tri-lingual glossary of commonly used environmental terms in Arabic, English and Hebrew. Not extensive, but a good start one can build on.

This dictionary contains definitions for most chemistry, environmental and other technical terms.

SŁOWNIK TERMINÓW ROLNO¦RODOWISKOWYCH polsko-angielski angielsko-polski

This dictionary enables you to understand water terminology, and increase your environmental knowledge with intriguing facts about water. Downloadable .pdf file

Environmental dictionary with over 4700 terms. Definitions are in Danish. English equivalents are given.

Encyclopoedic dictionary Dictionary French English for environment waste management Environmental liabilities

comprehensive international dictionary in many language combinations; includes animations and illustrations; requires UNICODE/UTF-8 (see 'Instructions for Use' / 'Mode d'Emploi' page before starting to use the dictionary)

Algunas entradas son obvias, pero en general este glosario es de gran ayuda.

A Glossary of English Technical Terms including a number of fields.

Lots of terms and abbrviations both in German and in English with explanations in German for the most part. In Anhang G in addition to definitions helpful links are given. Helpful for English Я German environmental translators.

German & some English terms with German translation in brackets & definitions in German with further explanations. Many relevant abbreviations are deciphered both in English as well as in German and definitions are given. Could be helpful for both German & English translators of environmental texts.

VA TECH > Investor Relations > Glossar > Glossar der VA TECH Das Glossar der VA TECH besteht aus folgenden Teilen: Bцrseglossar Betriebswirtschaftliches Glossar Nachhaltigkeitsglossar Glossar fьr Analystenbegriffe Technisches Glossar Five glossaries altogether of relevant German and English t... View more

Muleta, the multilingual and multimedia lexicon, is a European encyclopaedia of town planning and housing. Intended to be developed by the professional and scientific community, it enables tracing of concepts, tools and procedures in use in the participating countries. Muleta was originally created by a consortium working within the framewo... View more

French-English-Thai lexicon of town planning terms You can download the whole file (pdf, 440 Ko)

Glossary about terminology in MSDS, Material Safety Data Sheets, abbreviations and other.

A practical lexicon for translators on the names of different insulation materials in English, French, German and Spanish.

This site leads to numerous glossaries which were compiled by students in translation studies at Cologne. The cover numerous subjects.

A Turkish (monolingual) glossary of environmental, ecological, botanical terminology

Contient 111 pages, enregistrable au format PDF

Trilingual glossary

This glossary provides terminology in 19 languages.

Over 120,000 terms with definitions. Composed of 22 specialized dictionaries, including the online Commercial Dictionary. Fields: social sciences, industries, astronomy, agrarian history and geography, genetics, geomorphology, spatial planning, environment, hydrology and meteorology, photography... View more