Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
pomimo wyczerpania drogi polubownego zakończenia kwestii spornych
English translation:
despite procedures for amicable settlement of disputes being exhausted
Added to glossary by
Maciej Smoczyński
Jan 25, 2008 13:39
16 yrs ago
6 viewers *
Polish term
The quality you are looking for
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, German to Polish, and 1 more.
pomimo wyczerpania drogi polubownego zakończenia kwestii spornych
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
w postanowieniach końcowych umowy agencyjnej
Change log
Jan 25, 2008 22:21: Maciej Smoczyński Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Maciej Smoczyński
Native in Polish
Works in field
Into English
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, French to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
despite procedures for amicable settlement of disputes being exhausted
Propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
+1
4 mins
Wojciech Wołoszyk
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Lawyers Linguists, theWorldLawDictionary
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
353
although measures of amicable settlement of the dispute have been exhausted
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2008-01-25 17:36:14 GMT)
--------------------------------------------------
może rzeczywiście "although" lepiej zamienić na "despite"
--------------------------------------------------
Note added at 3 godz. (2008-01-25 17:36:14 GMT)
--------------------------------------------------
może rzeczywiście "although" lepiej zamienić na "despite"
Discussion