Mar 18, 2010 13:00
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Reduced A/R Days Out
English to German
Bus/Financial
Human Resources
Wofür steht A/R?
Vielen Dank im Voraus.
Vielen Dank im Voraus.
Proposed translations
(German)
| 1 +1 | verringerte Außenstände |
Dr. Tilmann Kleinau
|
References
| Ein paar Hinweise... |
Barbara Wiebking
|
Proposed translations
+1
19 mins
Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Business, marketing, HR, law, finance
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
54
Selected
verringerte Außenstände
A/R = Außenstände, Forderungen
(ist nur eine Vermutung, bräuchte mehr Kontext)
(ist nur eine Vermutung, bräuchte mehr Kontext)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank Tilmann"
Reference comments
22 mins
Barbara Wiebking
Germany
Germany
Native in German
Germany
Translations from EN, FR, IT into German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Italian to German
Related KudoZ points
:
4
Reference:
Ein paar Hinweise...
Vielleicht hilft dir das weiter:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/bus_financial/43...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/accounting/53549...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/bus_financial/43...
http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/accounting/53549...
Example sentence:
Außenstände in Tagen
Accounts Receivable Days (A/R Days) The number of days it would take to collect the ending balance in accounts receivable at the year's average rate of revenue per day. Calculated as accounts receivable divided by revenue per day (revenue divided by 365)
Peer comments on this reference comment:
| agree |
Nicole Backhaus
: http://www.lawpracticematters.com/blog/2009/5/27/how-to-redu...
1 hr
|
|
O ja, interessant, danke!
|
|
| agree |
Katja Schoone
2 hrs
|
|
Danke & Grüße!
|
|
| agree |
Vera Wilson
7 hrs
|
|
Schönen Dank!
|
Something went wrong...