A.G. Nov 10, 2011:

Nie współpracuje Pani z próbującymi pomagać, a termin jest trudny. Podałem odnośnik. Z wykazu podanych przez Panią elementów (są tam wszystkie, niektóre na osobnych rysunkach) wynika, że chodzi elementy ściągacza/prasy do montażu łożysk. Termin, o który Pani pyta, pojawia się tam w parze: puller/head gear i jego rosyjskie odpowiedniki to sjomnik (puller)/stanok (head gear). Stanok, znalazłem przez francuski słownik - to prasa. To nie jest odpowiedź, bo nie potrafiłbym jej przypisać nawet 1 stopnia pewności.