Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
mesosilíceos
English translation:
mesosiliceous
Added to glossary by
Clifford Schisler
Feb 25, 2013 18:15
11 yrs ago
Spanish term
Paraguay
Accuracy and Reliability
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
mesosilíceos
Spanish to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Related to oil exploration
This is the CONTEXT: En este campo se encontró un cuerpo intrusivo, cuya compleja litología abarca desde ignimbritas hasta intrusivos mesosilíceos, con microfisuras, cavidades y abundante porosidad que le confieren una calidad reservorio excelente.
Spanish of Argentina to English of USA
Spanish of Argentina to English of USA
Proposed translations
(English)
| 4 | mesosiliceous |
Daltry Gárate
|
Proposed translations
1 hr
Daltry Gárate
Bolivia
Bolivia
Native in Spanish
Works in field
Bolivia
Unreserved attention to detail
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Bolivian)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
mesosiliceous
The stratigraphic sequence is formed by Jurassic sedimentites, intruded by siliceous and mesosiliceous Upper Cretacic and Oligocene bodios.
http://books.google.com.bo/books?id=5XViMQzI0_oC&pg=PA61&lpg...
The series is characterized by its alkaline nature and displays a typical compositional gap in the mesosiliceous realm.
http://www.conicet.gov.ar/new_scp/detalle.php?keywords=&id=2...
Subsequently, eruptive activity continues with the intrusion of various mesosiliceous to acid subvolcanic bodies, such as Pan de Azúcar (12.2 Ma),
http://books.google.com.bo/books?id=tcAqL9ezuGMC&pg=PA178&lp...
http://books.google.com.bo/books?id=5XViMQzI0_oC&pg=PA61&lpg...
The series is characterized by its alkaline nature and displays a typical compositional gap in the mesosiliceous realm.
http://www.conicet.gov.ar/new_scp/detalle.php?keywords=&id=2...
Subsequently, eruptive activity continues with the intrusion of various mesosiliceous to acid subvolcanic bodies, such as Pan de Azúcar (12.2 Ma),
http://books.google.com.bo/books?id=tcAqL9ezuGMC&pg=PA178&lp...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Daltry."
Discussion