Mar 9, 2013 07:48
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
loans upon the security of
English to French
Law/Patents
Law (general)
Statuts
Objets de la société:
To carry on the business of warehousing and all business incidental thereto, including the issuing of warehouse receipts, negotiable or otherwise, and the making of advances or loans upon the security of goods warehoused.
avances ou prêts garantis par les biens entreposés?
Merci
To carry on the business of warehousing and all business incidental thereto, including the issuing of warehouse receipts, negotiable or otherwise, and the making of advances or loans upon the security of goods warehoused.
avances ou prêts garantis par les biens entreposés?
Merci
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
l'octroi d'avances ou de prêts garantis/gagés par les marchandises entreposées
expérience bancaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
24 mins
Malika El khadhri
France
France
Native in French
Specializes in field
France
professional and available!
Native in: Arabic 
, French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, Spanish to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
2
L'octroi des prêts dépend de la garantie des marchandises entrposées
Juste une proposition
Something went wrong...