Jan 18, 2019 12:50
5 yrs ago
2 viewers *
English term

landing rate

English to French Marketing Marketing / Market Research Plateforme de ciblage publicitaire
Average landing rate of 80%.

Le client est une plateforme spécialisée dans le ciblage publicitaire sur mobile.
Il s'agit de la traduction d'un glossaire, donc je n'ai pas davantage de contexte.

Discussion

Tony M Jan 18, 2019:
@ Asker 'landing' is a standard concept in website / Internet parlance, you should be able to find plenty of examples to help you. I believe I've most often seen it left in EN anyway, like so many of these new-technology terms!

Proposed translations

+4
33 mins
Selected

taux d'arrivée

Taux d’arrivée=Nombre d’arrivées sur site / Nombre de clics * 100 (http://www.pubdigitale.fr/dictionnaire-du-marketing-digital-... )

Landing Rate=The percentage of clicks from an ad, that actually "connect" to the landing page (industry avg ~ 55%-65%). -- https://quizlet.com/141482120/digital-metrics-flash-cards/

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2019-01-18 13:28:31 GMT)
--------------------------------------------------

<B>Le Taux d’Arrivée, qu’est-ce que c’est ?</B>
Et bien, c’est simplement le nombre de visiteurs effectivement arrivés sur votre site divisés par le nombre de clics uniques.
Concrètement, si votre outil de tracking/statistiques indique que pour 1000 clics « uniques » réalisés sur vos bannières publicitaires, seulement 900 visiteurs sont arrivés sur votre site, alors vous aurez un taux d’arrivé de 90%

http://www.emarketool.fr/taux-arrivees-pas-negliger/
Peer comment(s):

agree Daryo
1 hr
Tx Daryo!
agree Michèle Voyer : agree
3 hrs
Merci Michèle
agree Jennyfer Collin (X)
4 hrs
TX Jennyfer
agree Debora Blake
6 hrs
Tc Debora
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
21 hrs

Taux de réception

Suggestion,
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search