Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
100% pass through
Portuguese translation:
repasse de 100% / repasse cambial de 100%
Added to glossary by
MARCOS BAZILIO
Apr 13, 2022 11:37
2 yrs ago
25 viewers *
English term
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
100% pass through
English to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Allows all partners to set customised fees. Your players can engage with crypto using their fiat wallets. No need to hold cryptocurrency to play.
Customisable operator fee - 100% pass through
Network incentive fees
Trata-se de um texto sobre criptomoedas. Referências, por favor.
Customisable operator fee - 100% pass through
Network incentive fees
Trata-se de um texto sobre criptomoedas. Referências, por favor.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | repasse de 100% / repasse cambial de 100% |
MARCOS BAZILIO
|
| 3 | repercussão (da taxa) a 100%/ repercussão total (da taxa) |
Ana Vozone
|
| 3 | repasse 100% |
Clauwolf
|
Change log
Apr 24, 2022 12:07: MARCOS BAZILIO Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
MARCOS BAZILIO
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
32
Selected
repasse de 100% / repasse cambial de 100%
O pass-through é
denominado como a elasticidade da taxa de câmbio e tem o propósito de mostrar o grau de
repasse cambial aos preços internos, podendo ser classificado em nulo, quando as variações
cambiais não são repassadas aos preços internos; completo, quando as variações cambiais são
totalmente repassadas aos preços; e incompleto, neste caso apenas parte da variação cambial é
repassada ao preço.
https://www.bnb.gov.br/documents/160445/226386/ss3_mesa2_art...
denominado como a elasticidade da taxa de câmbio e tem o propósito de mostrar o grau de
repasse cambial aos preços internos, podendo ser classificado em nulo, quando as variações
cambiais não são repassadas aos preços internos; completo, quando as variações cambiais são
totalmente repassadas aos preços; e incompleto, neste caso apenas parte da variação cambial é
repassada ao preço.
https://www.bnb.gov.br/documents/160445/226386/ss3_mesa2_art...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Specializes in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
609
repercussão (da taxa) a 100%/ repercussão total (da taxa)
Qualquer comissão/taxa é repercutida/repercutível na operação subsequente.
https://www.google.com/search?q="repercussão da taxa" com.br...
https://www.google.com/search?q="repercussão da taxa" com.br...
1 hr
repasse 100%
:)
repasse da taxa de câmbio sobre os preços de exportação ...https://periodicos.ufv.br › rea › article › download › pdf
O pass-through (repasse) das mudanças da taxa de câmbio para os preços ... uma maior repercussão das taxas de câmbio sobre os preços das importações
repasse da taxa de câmbio sobre os preços de exportação ...https://periodicos.ufv.br › rea › article › download › pdf
O pass-through (repasse) das mudanças da taxa de câmbio para os preços ... uma maior repercussão das taxas de câmbio sobre os preços das importações
Something went wrong...