Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drawing tube
Italian translation:
tubo portadisegni
Added to glossary by
Anusca Mantovani
Mar 4, 2005 09:02
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Bookkeeper, 20 years experience !
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 3 more.
drawing tubes
Non-PRO
English to Italian
Other
Other
scuola
Elenco di articoli scolastici
Portoflios (3 side, cylundrical, drawing tubes)
Ho trovato un immagine ma sono un po' fuori dal mondo della scuola e non ho capito bene a cosa servono questi tubes.
Grazie per "illuminarmi".
slt
anusca
Portoflios (3 side, cylundrical, drawing tubes)
Ho trovato un immagine ma sono un po' fuori dal mondo della scuola e non ho capito bene a cosa servono questi tubes.
Grazie per "illuminarmi".
slt
anusca
Proposed translations
(Italian)
| 3 +7 | tubo porta disegni |
alby
|
| 5 | tubi per fogli da disegno |
Bruno Capitelli
|
| 3 | tubetti di colore per disegnare |
Francesca Santoni
|
Proposed translations
+7
44 mins
Selected
tubo porta disegni
potrebbe essere?
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 0 min (2005-03-04 12:02:59 GMT)
--------------------------------------------------
vedi http://www.clickufficio.it/
c\'è anche la foto
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 3 mins (2005-03-04 12:06:16 GMT)
--------------------------------------------------
dimenticavo, seleziona carta nel Catalogo generale e poi porta disegni
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 0 min (2005-03-04 12:02:59 GMT)
--------------------------------------------------
vedi http://www.clickufficio.it/
c\'è anche la foto
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 3 mins (2005-03-04 12:06:16 GMT)
--------------------------------------------------
dimenticavo, seleziona carta nel Catalogo generale e poi porta disegni
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Penso anch'io che sia questo, tubo portadisegni da portare a tracolla per gli studenti degli istituti d'arte.
Grazie anche agli altri.
Slt
anusca
"
16 mins
Francesca Santoni
Native in Italian
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
28
tubetti di colore per disegnare
-
1 hr
Bruno Capitelli
Native in Italian
Specializes in field
Experienced italian native translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
tubi per fogli da disegno
Questo sito conferma con un'immagine che si tratta proprio dei tubi porta fogli
Something went wrong...