Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Air Cylinder Rocket
Hebrew translation:
רקטה (או טיל) מצילינדר (בוכנת) אוויר
Added to glossary by
Shai Navé
Feb 18, 2008 23:03
16 yrs ago
English term
Air Cylinder Rocket
English to Hebrew
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Rocket
In Discovery Channel.
Series: Mythbusters.
Episode: Air Cylinder Rocket
Join Mythbusters as they try to separate truth from urban legend. The team wonder how much damage a ruptured cylinder can cause and they test some prototypes from the past.
Series: Mythbusters.
Episode: Air Cylinder Rocket
Join Mythbusters as they try to separate truth from urban legend. The team wonder how much damage a ruptured cylinder can cause and they test some prototypes from the past.
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | רקטה (או טיל) מצילינדר (בוכנת) אוויר |
Shai Navé
|
Change log
Feb 23, 2008 21:17: Shai Navé Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
רקטה (או טיל) מצילינדר (בוכנת) אוויר
אני מניח שהכוונה לשבור או לסדוק את הצילינדר (כנראה שאת הבוכנה שבתוכו* במטרה להפוך אותו לסוג של רקטה (זה סוג של מיתוס, ולפי השם של הסדרה אני מניח שבזה מדובר)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...