Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oxygen-requiring enzymes
Italian translation:
enzimi ossigeno-dipendenti
Added to glossary by
EleoE
Aug 5, 2012 09:38
11 yrs ago
English term
oxygen-requiring enzymes
English to Italian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
sintesi dei terpeni
Si tratta di uno studio su nuovi farmaci che inibiscono la sintesi degli isoprenoidi da utilizzare come anti-malarici e anti-TB.
In Plasmodium falciparum and Mycobacterium species – the causative agents of malaria and TB, respectively – isoprenoids are synthesised through a pathway that involves oxygen-requiring enzymes (DOXP pathway).
Enzimi che richiedono ossigeno?
C'è un termine specifico?
Grazie
Federica
In Plasmodium falciparum and Mycobacterium species – the causative agents of malaria and TB, respectively – isoprenoids are synthesised through a pathway that involves oxygen-requiring enzymes (DOXP pathway).
Enzimi che richiedono ossigeno?
C'è un termine specifico?
Grazie
Federica
Proposed translations
(Italian)
5 | enzimi ossigeno-dipendenti | EleoE |
3 +2 | enzimi aerobici | Gabriella Fisichella |
Change log
Aug 10, 2012 14:53: EleoE Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
enzimi ossigeno-dipendenti
http://www.treccani.it/enciclopedia/cicloossigenasi/
http://books.google.it/books?id=-I-uec-ppeQC&pg=PA373&lpg=PA...
http://books.google.it/books?id=-I-uec-ppeQC&pg=PA373&lpg=PA...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
+2
24 mins
enzimi aerobici
Non sono un'esperta nel campo, ma credo si chiamino così da reminiscenze scolastiche
Peer comment(s):
agree |
Cristina Munari
: Sì, o aerobi vedi http://it.wikipedia.org/wiki/Aerobiosi
4 hrs
|
Grazie Cristina :)
|
|
agree |
Acubens
21 hrs
|
Grazie :)
|
Discussion