Nov 23, 2004 10:22
19 yrs ago
English term
Latvia
Attention to detail and style
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, French to Latvian
anchor nut
English to Latvian
Tech/Engineering
Engineering (general)
motorzaagji:)
taa pati teema par motorzaagji. "Anchor nut" ir taa zaagja detalja, kas fiksee "zvaigzniiti". "Nut" tulko kaa "uzmavu" vai "uzgriezni", sinii gadiijumaa ir uzgrieznis (jo uzskruuveejams), tachu man nav skaidriibas par "anchor" dalju - vai taa arii saka ? Googlee neko nevaru atrast (nav jau arii nekaads briinums)
Proposed translations
(Latvian)
| 4 | kontruzgrieznis |
Inga Baranova
|
| 4 | enkuruzgrieznis |
VEIKMANE DAIGA
|
| 3 | enkuruzgrieznis |
Olga Judina
|
Proposed translations
10 mins
Inga Baranova
Native in Latvian
Works in field
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, English to Russian, Latvian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
kontruzgrieznis
kontruzgrieznis, pretuzgrieznis
Ir vēl variants - atdures uzgrieznis.
Celtniecības terminu vārdnīca, Rīga: TELAMONS, 2003.
Ir vēl variants - atdures uzgrieznis.
Celtniecības terminu vārdnīca, Rīga: TELAMONS, 2003.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "shkiet, ka shis variants labaak iedereesies kontekstaa"
18 mins
Olga Judina
Latvia
Latvia
Works in field
Latvia
translating since 1990
Native in: Russian
Works in: Latvian to Russian, Latvian to English, English to Russian, and 5 more.
enkuruzgrieznis
LVS::Standartu atlases rezultāts
... Tehniskā specifikācija LVS EN 2264:2000 Aviācijas un kosmosa sērija - Leģēta tērauda peldošs enkuruzgrieznis ar diviem izciļņiem, ar pakāpeniski pieaugošu gremdējumu, ar kadmija pārklājumu, eļļots ar MoS2 - Klasifikācija...
http://www.lvs.lv/lv/services/catalogue/list.asp?ics2id=4903...
AN Nuts from Aircraft Spruce
... Anchor Nuts. MF5000-06, MINI-FLOATING ANCHOR NUT 6-32, $0.46, MF5000-08, MINI-FLOATING
ANCHOR NUT 8-32, $0.34, MF5000-3, MINI-FLOATING ANCHOR NUT 10-32, $0.36, ...
www.aircraftspruce.com/menus/ha/nuts.html
... Tehniskā specifikācija LVS EN 2264:2000 Aviācijas un kosmosa sērija - Leģēta tērauda peldošs enkuruzgrieznis ar diviem izciļņiem, ar pakāpeniski pieaugošu gremdējumu, ar kadmija pārklājumu, eļļots ar MoS2 - Klasifikācija...
http://www.lvs.lv/lv/services/catalogue/list.asp?ics2id=4903...
AN Nuts from Aircraft Spruce
... Anchor Nuts. MF5000-06, MINI-FLOATING ANCHOR NUT 6-32, $0.46, MF5000-08, MINI-FLOATING
ANCHOR NUT 8-32, $0.34, MF5000-3, MINI-FLOATING ANCHOR NUT 10-32, $0.36, ...
www.aircraftspruce.com/menus/ha/nuts.html
2143 days
enkuruzgrieznis
LVS::Latvijas standartu sistemātiskais katalogs: standartu saraksts
Example sentence:
Leģēta tērauda peldošs enkuruzgrieznis ar diviem izciļņiem, ar pakāpeniski pieaugošu gremdējumu, ar kadmija pārklājumu,
Something went wrong...