Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Date Merchandise Left Customs
Romanian translation:
data la care marfa a fost predată în vamă
Added to glossary by
Raluca Mihesan (X)
Mar 29, 2014 10:52
10 yrs ago
English term
Date Merchandise Left Customs
English to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
no context, sorry
Proposed translations
(Romanian)
| 3 +1 | data la care marfa a fost predată în vamă |
Simona Pop
|
| 4 | data la care marfa a fost eliberata din vama |
GGruia
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Simona Pop
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
I take my responsibilities seriously.
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
data la care marfa a fost predată în vamă
http://www.osc.state.ny.us/agencies/guide/MyWebHelp/Content/...
determines the number of days between the Merchandise/Invoice Received (MIR) Date and the Scheduled Payment Date, determines whether the payment is late, calculates the interest due and if the interest due is $10 or more, processes the interest payment with the original payment on the invoice.
https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/334/~/user-fee-...
http://www.e-intrastat.ro/incoterms.php
determines the number of days between the Merchandise/Invoice Received (MIR) Date and the Scheduled Payment Date, determines whether the payment is late, calculates the interest due and if the interest due is $10 or more, processes the interest payment with the original payment on the invoice.
https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/334/~/user-fee-...
http://www.e-intrastat.ro/incoterms.php
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
8 days
data la care marfa a fost eliberata din vama
CONTABILITATEA IMPORTULUI DE MĂRFURI ÎN COMISION
www.oeconomica.uab.ro/upload/lucrari/.../41.pdf
Translate this page
import se face o singură dată la încheierea operaţiunilor de import , dacă .... În situaţia în care mărfurile eliberate din vamă se facturează beneficiarilor de import ...
Something went wrong...