Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
besichtet
Spanish translation:
examinado / inspeccionado
Added to glossary by
René Cofré Baeza
Jul 12, 2005 10:44
18 yrs ago
German term
besichtet
German to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
En un contrato de compraventa.
"Gebraucht, wie ausgiebig besichtet, unter Ausschluß jeglicher Gewahrleistung".
Muchas gracias
"Gebraucht, wie ausgiebig besichtet, unter Ausschluß jeglicher Gewahrleistung".
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | examinado / inspeccionado |
René Cofré Baeza
|
Proposed translations
+3
9 mins
René Cofré Baeza
Germany
Germany
Native in Spanish
Germany
Die Macht der richtigen Wörter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
80
Selected
examinado / inspeccionado
Un par de opciones
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...