Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
utensili a fissaggio meccanico
Russian translation:
инструменты с механическим закреплением
Added to glossary by
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
May 8, 2009 13:39
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Top communication and Marketing services
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to Japanese, and 43 more.
utensili a fissaggio meccanico
Italian to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
utensili dove sulla barra portautensili la punta/lama/utensile non è brasata o saldata, ma la barra portautensili della macchina ha un mandrino o un meccanismo dove l'utensile (lama, punta, ecc..) vierne fissto meccanicamente
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | инструменты с механическим закреплением |
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
|
| 5 | инструменты с механическим креплением |
Nata007
|
Change log
May 8, 2009 18:24: Lyudmila Gorbunova (married Zanella) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/37336">Ettore Peyrot's</a> old entry - "utensili a fissaggio meccanico"" to ""инструменты с механическим закреплением ""
Proposed translations
+1
1 hr
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
Italy
Italy
Native in Russian
Specializes in field
Italy
Lyudmila Gorbunova (married Zanella)
30 years in technical translations
Native in: Russian 
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
инструменты с механическим закреплением
инструменты с механическим закреплением
Система установки блочных матриц с механическим закреплением инструментов
www.stankoinvest.ru/katalog_3_01.html
Система установки блочных матриц с механическим закреплением инструментов
www.stankoinvest.ru/katalog_3_01.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
16 hrs
инструменты с механическим креплением
металлорежущий инструмент с механическим креплением сменных многогранных пластин.
Example sentence:
Резец с механическим креплением
Фреза торцевая насадная с механическим креплением
Something went wrong...