Glossary entry

Spanish term or phrase:

Características del derecho de imagen

German translation:

Merkmale des Rechts am eigenen Bild

Added to glossary by Alfred Satter
Nov 9, 2006 09:49
17 yrs ago
Spanish term

Características del derecho de imagen

Spanish to German Bus/Financial Law: Contract(s) Contrato de patrocinio
Características del derecho de imagen, es:
inalineable
irrenunciable
imprescriptible

Proposed translations

+2
38 mins
Selected

Merkmale des Rechts am eigenen Bild

Recht am eigenen Bild - WikipediaDas Recht am eigenen Bild oder Bildnisrecht ist eine besondere ... gar nicht zu erkennen sein - durch Merkmale, die sich aus dem Bild ergeben und die gerade ...
de.wikipedia.org/wiki/Recht_am_eigenen_Bild - 40k - Im Cache - Ähnliche Seiten


Bildrechte - WikipediaDas Recht am eigenen Bild ist ein Persönlichkeitsrecht. ... März 2003 über die Stückelung, Merkmale und Reproduktion sowie den Umtausch und Einzug von Euro- ...
de.wikipedia.org/wiki/Bildrechte - 85k - Im Cache - Ähnliche Seiten


Veröffentlichunf Foto Zeitung Verletzung Persönlichkeitsrecht ...Weder Bild noch Text enthielten individualisierende Merkmale. ... Das Recht am eigenen Bild ist bereits dann verletzt, wenn der Abgebildete begründeten ...
www.aufrecht.de/4655.html - 22k - Im Cache - Ähnliche Seiten


advobLAWg-Archiv: »LG Frankfurt a.M.: Recht am eigenen Bild bei ...19.01.2006 - Az.: 2/03 O 468/05: 8 S. PDF) ist das Recht am eigenen Bild nicht ... zu erkennen sein - durch Merkmale, die sich aus dem Bild ergeben und die ...
www.advocatus.de/heng/weblog.php?id=P1247 - 28k - Im Cache - Ähnliche Seiten


proflash - Woran Sie den proflash Fotoservice erkennenSie können sich beim proflash Fotoservice auf die Wahrung des Rechts am eigenen Bild der fotografierten Gäste verlassen. Dazu sind proflash Fotos durch ...
www.proflash.de/merkmale.htm - 9k - Im Cache - Ähnliche Seiten


Recht am eigenen BildDas Recht am eigenen Bild ist eine spezielle Ausprägung des allgemeinen ... wohl aber bestimmte charaktistische äußere Merkmale erscheinen lassen. ...
www.sakowski.de/skripte/eig_bild.html - 30k - Im Cache - Ähnliche Seiten


The Federal Constitutional CourtDer postmortale Schutz des Rechts am eigenen Bild sei in die Hände der ... eine uneingeschränkte kommerzielle Nutzung der Merkmale seiner Persönlichkeit zu ...
www.bundesverfassungsgericht.de/en/decisions/rk20060822_1bv... - 37k - Im Cache - Ähnliche Seiten


FRANKFURT / LG Frankfurt a.M.: Recht am eigenen Bild bei ...19.01.2006 - Az.: 2/03 O 468/05: 8 S. PDF) ist das Recht am eigenen Bild nicht ... kaum oder gar nicht zu erkennen sein - durch Merkmale, die sich aus … ...
www.jurablogs.com/meldungen/2006/03/26/38055/ - 11k - 7. Nov. 2006 - Im Cache - Ähnliche Seiten


Juristenzeitung - Rechtswissenschaft aus erster HandNiemand kann sich seines Rechts am eigenen Bild, seines Namensrechts oder eines ... Nutzung der Merkmale seiner Persoenlichkeit zu beeintraechtigen, ...
www.mohr.de/jrnl/jz/jz5521urt.htm - 36k - Im Cache - Ähnliche Seiten

Peer comment(s):

agree Sabine Reichert
7 mins
agree Ana Zeta
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias a todos"
11 mins

Rechtliche Vorgaben für die Nutzung von Bildmaterial

Es wird ja erläutert, was mit dem Bildmaterial umgegangen werden soll.

Grüße,
Carolin
Something went wrong...
16 mins

Bildrechte

Die Bildrechte sind ..., ... und ....

"características" würde ich vielleicht gar nicht übersetzen - im Deutschen vielleicht nicht notwendig. Das kommt aber auf den Satzzusammenhang/Kontext an. Handelt es sich um eine Überschrift oder um einen ganzen Satz?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search