Translation glossary: ChemEngRusAlK

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 1,208
« Prev Next »
 
chromo-sulphuric acidраствор хромового ангидрида в серной кислоте 
English to Russian
cinnamic aldehydeкоричный альдегид 
English to Russian
Citrate Phosphate Dextrose slutionраствор цитрат-фосфат-декстрозы 
English to Russian
Classified impuritiesклассифицированные как опасные (примеси) 
English to Russian
cleavageОтщепление 
English to Russian
CMR(международная) транспортная накладная 
English to Russian
CNScentral nervous system 
English to Russian
co-kneaderсмеситель 
English to Russian
co-resinдополнительная смола [в комбинации] 
English to Russian
CO2 Evolution Testтест по выделению co2 
English to Russian
Coal Tar Epoxyбитумно-эпоксидная мастика 
English to Russian
cocamide deaкокамид ДЕА 
English to Russian
COEFFICIENT OF WATER/OIL DIST: N/Aкоэффициент распределения масло/вода 
English to Russian
cofipacCOMPAGNIE FRANCAISE D INVESTISSEMENT PARTICIPATION D ASSISTANCE COOPERATION 
English to Russian
Coke calcination unitустановка прокалки кокса 
English to Russian
Coker fractionatorректификационная колонна коксовой камеры 
English to Russian
Colour APHA (Lico 200)цветность по шкале APHA 
English to Russian
Colourfast throughout the poleпрочность окраски по всей массе опор 
English to Russian
colourless until whitecolourless to white 
English to Russian
column testопределение на колонке 
English to Russian
Comb back plateгребенка для подачи намоточного материала к оправке 
English to Russian
Compatible chemical-resistant glovesподходящие химически стойкие перчатки 
English to Russian
Complexity rating (Bertz/Hendrickson/Ihlenfeldt)молекулярная сложность (по формуле Бертца-Хендриксона-Ихленфельдта) 
English to Russian
Component levelконцентрация компонента 
English to Russian
composite particleсоставная частица 
English to Russian
compoundсоединение 
English to Russian
comprehensive controlsкомплексный контроль 
English to Russian
condensation reaction of MPC with formaldehyde to MDC and waterконденсация МФК с формальдегидом с образованием диметилметилендифенилдикарбамата и воды 
English to Russian
confectioning unitустановка (для) конфекционирования 
English to Russian
confluenceконфлюентность 
English to Russian
conjugate reductioncопряженное восстановление 
English to Russian
conjugated ring systemсистема сопряженных колец 
English to Russian
connecting customers with key polymer partners...Давая потенциальным покупателям технологий возможность встретиться с крупными производителями пластмасс (такими, как BASF...) 
English to Russian
consistentВысокая цветовая стабильность 
English to Russian
consumedизрасходован 
English to Russian
contact mouldingконтактное формование 
English to Russian
contain the run-offлокализация воды, выпущенной при пожаротушении 
English to Russian
CONTENTS OF COMPACT PARTICLE 30 mu (micron) x mсодержание твердых частиц 
English to Russian
continuous mixed suspension mixed product removal (MSMPR)кристаллизатор непрерывного действия с перемешиванием суспензии и отбором смешанного продукта (MSMPR) 
English to Russian
Contributing scenarioПодсценарий 
English to Russian
convergent processконвергентный процесс 
English to Russian
converting the aerobic broth into an anaerobic brothпреобразование бульона для аэробных организмов в бульон для анаэробных организмов 
English to Russian
convolute logрулон 
English to Russian
coordinated phosphate - pH programsобработка фосфатом для коррекции рН питающей воды 
English to Russian
copper green satinмедно-зеленный глянцевый 
English to Russian
corn moist.содержащаяся в зерне влага 
English to Russian
couplantНаполнитель/ связующий агент 
English to Russian
coupled-column liquid chromatographyмногомерная жидкостная хроматография 
English to Russian
cracked productsкрекированные продукты/продукты крекинга 
English to Russian
crosspatch wiringоперативное изменение соединений 
English to Russian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search