Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 17 '19 esl>fra La verdad que no creo que nos ahorquen por que ellos hayabn robado unas joyas. à vrai dire, je doute qu'on nous pende parce qu'ils ont volé quelques bijoux pro closed ok 4 Feb 22 '18 fra>esl mettre échec et mat derrotar // destronar pro closed no 2 Sep 16 '09 esl>fra Ëramos pocos y parió la abuela N'en jetez plus, la coupe/cour est pleine ! pro closed no 4 Feb 17 '09 esl>fra Cara de pocos amigos d'un air maussade pro closed ok 4 Nov 25 '08 esl>fra acto seguido correspondía a la fineza elle s'empressait de répondre à cette gentillesse/délicatesse pro closed ok - Aug 6 '08 esl>fra Y nunca mejor dicho C'est le cas de le dire. pro closed ok - Mar 17 '08 esl>fra ¡ a dormir se ha dicho ! On a dit au lit ! easy closed no - Dec 30 '07 fra>esl "Tout en m’amusant" A la vez que me resulta divertido pro closed ok 4 Dec 7 '07 fra>esl charmes sus encantos pro closed ok 4 Dec 6 '07 fra>esl être de l'eau tiède nimiedad pro closed ok - Dec 6 '07 fra>esl chicos elegante pro closed ok 4 Dec 4 '07 esl>fra cuestion problematica ya desde la denominacion de la pieza question problématique à commencer par le nom de la pièce pro closed ok - Oct 17 '07 esl>fra desamor la perte de sentiments amoureux pro closed ok - Oct 15 '07 fra>esl par temps de tempête cuando hay temporal pro closed no 4 Mar 14 '06 esl>fra Te quiero y siempre te recordare! Je t'aime et je ne t'oublierai jamais ! easy closed ok - Dec 29 '05 esl>fra Otra vez es tarde y pronto/ otra vez se ha vuelto tonto/ el corazón Une fois encore il est tôt il est tard, une fois encore sa raison s'égare, mon coeur pro closed ok Asked | Open questions | Answered