Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 24 '14 deu>fra Unterlassungs- und Verpflichtungserklärung déclaration d'abstention et d'engagement pro closed no - Feb 8 '13 eng>fra confidentiality acknowledgment accord de confidentialité pro closed no - Jul 31 '12 eng>fra hold to... porter pro closed no 4 Jul 19 '12 eng>fra to pay and charge as an ordinary debt payer et imputer en tant que dette ordinaire pro closed no - Jul 17 '12 deu>fra zur Geltendmachung durch jeden Berechtigten en vue d'une conversion en valable par chaque ayant droit pro open no - Jul 17 '12 deu>fra Er hat mündlich Annahme der Wahl erklärt. Il a accepté verbalement son élection. pro closed no - Jul 17 '12 deu>fra Nachlassgegenstände éléments de la succession pro closed ok 4 Sep 25 '11 eng>fra case reports études de cas pro closed no 4 Sep 12 '11 deu>fra Höchstbetragsrechnung calcul du plafond pro closed no 4 Sep 11 '11 eng>fra r equals p over one plus epsilon times cosine theta r égal p sur un plus epsilon cosinus thêta pro closed ok - Sep 10 '11 eng>fra causing third party tiers exécutant ou faisant exécuter pro just_closed no - Sep 8 '11 deu>fra Grundsteuerumlagewert assiette de l'impôt foncier pro closed ok 4 Sep 10 '11 eng>fra or in any reffered to ou qui s'y rapportent pro closed no - Sep 8 '11 eng>fra commencement without dismissal 90 jours après son commencement à moins qu'elle n'ait fait l'objet d'un rejet pro closed ok 2 Sep 8 '11 deu>fra einschalten activer pro closed ok 4 Sep 3 '11 eng>fra Stock Administration Department Service de Gestion des Actions pro closed ok - Sep 3 '11 deu>fra Lager Antriebseite roulement côté commande de la machine pro closed ok - Sep 2 '11 deu>fra Kaufrecht # Werkvertragsrecht contrat de vente & contrat de prestations de service pro closed ok - Sep 2 '11 eng>fra oracle Nom du représentant chez Oracle pro closed ok 1 Sep 1 '11 eng>fra but-for situation situation exceptionnelle pro closed no 1 Sep 1 '11 eng>fra but-for procedures procédures s'appliquant de manière exceptionnelle pro closed no 4 Aug 31 '11 deu>fra Freistellungsverpflichtung + übernehmen s'engager à dégager pro closed ok - Aug 31 '11 eng>fra proprietary interest intérêt exclusif pro closed ok - Aug 31 '11 eng>fra Bribe pot-de-vin easy closed ok - Aug 31 '11 deu>fra Buchbarer Installationsservice service d'installation réservable pro closed ok - Aug 31 '11 eng>fra rights to any droits eu égard à pro closed ok 4 Aug 30 '11 deu>fra Endbankenbeziehung modification de la relation avec la banque finale pro closed ok - Aug 30 '11 eng>fra short term bonus prime à court terme pro closed no - Aug 30 '11 eng>fra notice period payment paiement de la période de préavis pro closed ok - Aug 30 '11 eng>fra extensive owner use usage intensif par le propriétaire pro closed ok 4 Aug 30 '11 eng>fra termination cessation pro closed ok 4 Aug 30 '11 eng>fra ownership of rights détention de droits easy closed ok - Aug 30 '11 eng>fra Plate number surveys études des numéros de plaques minéralogiques pro closed ok - Aug 30 '11 eng>fra own costs for attending ses propres frais de participation pro closed ok - Aug 30 '11 deu>fra hebeln faire levier pro closed no 4 Aug 29 '11 eng>fra scope and extent étendue et portée pro closed ok 4 Aug 29 '11 deu>fra Fremdbenutzung utilisation par un tiers pro closed ok - Aug 29 '11 eng>fra in which au titre desquelles easy closed ok - Aug 29 '11 eng>fra potential scope cadre potentiel pro closed ok - Aug 28 '11 fra>eng Président du c.a. President of the Board of Directors pro closed no - Aug 28 '11 deu>fra Wohnungsreferat conciergerie pro open no - Aug 28 '11 eng>fra rather vulgarly pour vous répondre crument pro closed ok - Aug 27 '11 eng>fra single-width hood capote classique pro closed ok 4 Aug 27 '11 eng>fra of it being dans un délai de quatre mois à compter de sa soumission pro closed ok - Aug 26 '11 eng>fra bottom plate espace de rangement inférieur pro closed ok - Aug 26 '11 deu>fra Illustrationssprache langage illustré pro closed ok - Aug 25 '11 deu>fra Umlaufvolumenstrom débit volumique circulant pro closed no - Aug 26 '11 deu>fra auslenken basculer pro closed ok 4 Aug 26 '11 eng>fra European-aligned conforme aux pratiques européennes pro closed no - Aug 25 '11 eng>fra embedding foil film de protection pro closed ok Asked | Open questions | Answered