פורומים אודות ProZ.com » Translation Article Knowledgebase »
Article: Word: Secrets and shortcuts
מפרסם התגובה: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
צוות האתר
Jun 26, 2005

This topic is for discussion of the ProZ.com translation article "Word: Secrets and shortcuts".
 
Susan Rogers
Susan Rogers  Identity Verified
קנדה
Local time: 04:20
חבר (2011)
מצרפתית לאנגלית
+ ...
Word count in a tagged document Apr 20, 2012

I was wondering if there is a way of counting the actual words in a tagged document, that is, NOT counting the words inside TAG...TAG* (which don't need to be translated). I am working on such a document right now and it's quite difficult to eye-ball the real word count. The document I have is in RTF format, if that is of importance.

[Edited at 2012-04-20 02:45 GMT]



[Edited at 2012-04-20 02:47 GMT]

[Edited at 2012-04-20 02:47 GMT]
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Article: Word: Secrets and shortcuts






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »