This event is part of  CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Иран -- registered for the event (28) |
|---|
 | Sadeq Taheri Bajgan  Certified Translator (EnglishPersian) Иран Native in персидский (фарси)  Freelancer | Judiciary of the IR (Official Transation Office Establishment License), MA-Islamic Azad University ,Science and Research Campus, Tehran, 15 years of experience |
| | Neda Namvar Kohan Published Translator,Med&Law Expert, MA Иран Native in персидский (фарси)  Freelancer | Allame Tabataba'i University, Translation BA, Allameh Tabataba'i University, MA-Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran, 17 years of experience |
| | Ahmad Kabiri Top quality is just one step away! Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: I am an English<>Farsi translator, holds a B.A in English<>Farsi Translation, and am studying Translation Studies! |
| Checked in | Ehsan Karimi Guaranteed Member Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: Salam.
I hold an MPA (Master of Public Administration) degree beside an Advanced Graduate Diploma of ILI (Iran Language Institute) and I am a native speaker of Persian (Farsi). My Multidimensional – managerial, marketing, human resources, religious, mathematical, a...stronomical, philosophical, social and political – studies background helps me translating many projects into Farsi. I have translated some articles and books on different topics into Farsi.
Studying Arabic Language has helped me to translate multilingual projects and to translate Farsi <> English texts more exactly – as many Farsi words have an Arabic originality.
I can use not only Microsoft products but also some CAT tools like Trados.
Quite flexible about pricing and my rates generally open to negotiation.
Looking forward to hearing from you.
Kind regards,
Ehsan Karimi.More Less Message: I hope we can response the Teacher about what we translate! |
| Checked in | Ahmad Hosseinzadeh MA in Translation; Arts & Humanities Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: Native in Persian (Farsi); BA in English Language and Literature; MA in Translation Studies; 5 Years of Experience; Expertsie in Humanities and Arts. Message: Translation is a reliable tool for sharing human knowledge! |
| Checked in | Azadeh Naji Professional translator Native in персидский (фарси) Freelancer | BA-Azad university, 20 years of experience |
| Checked in | Ehsan Alipour In Constant Quest to Exceed Expectations Native in персидский (фарси) (Variant: Iranian (standard)) Freelancer | Iran: Allameh Tabataba'i University, PHD-Allameh Tabataba'i University, 15 years of experience |
| Checked in | Zahra Ghanadian I am here because U are! Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: Freelance Translator & Artist
My C.V. in Translation
Education: Bachelor's degree, English Translation,
-Mastery Certificate of 5-Year Specialized Course in Interpretation & Simultaneous Translation at SIP
Experiences: Freelance Translator since 1996
-Chief Writt...en & Oral Translator & Facilitator,
-Editor of News lines, Web & Data base Administrator & Web Product Specialist ,
-International Affairs Coordinator
-Books, Documents, Catalogue & Brochure, News Translator & Editor
-Seminars, Conferences, Fairs & Workshops Coordinator & Facilitator
-Projects: Cooperator & Translator in ( IWTD, MECCAWARD, Halal World, SMEs, ICTC,ICCRS)
-Hand in Project: Art Therapy Research & Translation
-Translator of the Book "Decentralization of Education", IIEP, UNESCO Document
-Paper Translation for INC for UNESCO,
Architectural & Engineering Design Int'l Magazine
-Experience working in governmental & non-governmental offices such as BISC, ICRIC, etc.
-English Language Teacher & Tutor
-Languages
Persian ( Native )
English ( Fluent )
Arabic ( Semi-fluent )
See my RESUME on: www.ir.linkedin.com/zahraghanadian
Email: [email protected]
[email protected]More Less Message: I am because You are! |
| | | (English-Farsi Translation BA, Payamnoor Universit, Chabahar Maritime University, MA-Chabahar Maritime University, 20 years of experience |
| | Sara Yousefi (X) Freelancer | |
| | Ebrahim Golavar 18 years in translating and interpreting Native in персидский (фарси) Freelancer | Ali Beikian, MA-Chabahar state university, translators without borders, 23 years of experience |
| | ARBAB STA Иран Native in персидский (фарси) | |
| | Mohammadreza Lorzadeh Professional; authorized; interpreter Native in английский , персидский (фарси) Freelancer | PHD-University of Isfahan, 19 years of experience |
| | IranTrans Farsi Translator, Farsi Interpreter Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | 22 years of experience |
| | | IRAN, OTHER- , 19 years of experience |
| | ajafari Persian Translator Native in персидский (фарси) Freelancer | BA-Shiraz University, 18 years of experience |
| | Atefeh Jahedi Persian native translator since 2006 Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: My name is Atefeh Jahedi. I was born on August 19, 1981. I am married and I live in Iran in Rasht city. I obtained my Bachelor’s Degree in English Translation from Islamic Azad University of Lahijan branch on academic year 2006.
E-mail: [email protected]
Proz... link: http://www.proz.com/translator/1455560More Less Message: Hello to all dears
It is my pleasure to spend some of my times with my new friends |
| | | GD-London Charted Institute of Linguists , 20 years of experience |
| | Hosein H Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | 17 years of experience |
| | Amirhoushang Иран Native in курдский , персидский (фарси) Freelancer | Bio: I am Houshang besati, 32 years old and phd in language and linguistics. head of the English department at NIOC and university lecturer. Message: hereby I welcome all the members and attendees to the virtual conference and hope all members gain fruitful results
All the best,
Besati |
| | fatemealavi Native in азербайджанский , персидский (фарси) Freelancer | 16 years of experience |
| | Younes Mostafaei +15 Years of Professional Experience! Иран Native in персидский (фарси) (Variant: Iranian (standard)) Freelancer | Message: Hello everybody,
Another series of exciting events! Hope all of us will drive benefits from these.
Regards,
Younes. |
| | beshraq researcher in children's literature Native in персидский (фарси) Freelancer | Bio: M.A holder of Translation Studies at Shahid Beheshti University, translator of children's and young adults books, and librarian at the acquisition department of Reference Library of the Institute for Intellectual Development of Children & Young adults (Kanoon), a membe...r of CBC of IranMore Less Message: Salam |
| | | Bio: BEng in Marine Engineering
Student at NTNU (Master Degree in Reliability, Availability, Maintainability & safety
English Certificates:
1- Junior certificate of Proficiency in English
2- Senior Certificate Of proficiency in English
3- TOEFL iBT: 88 Message: I am here to improve translation and translation methods. |
| | Banoo Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | |
| | Bayaneno ترجمه آکادمیک و دارای کنترل کیفی Native in персидский (фарси) Freelancer | MA-IAUTB Tehran , 19 years of experience |
| | Mostafa Dehqan NAATI Certified Translator| FaEn Иран Native in персидский (фарси) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Kharazmi University, MA-Tarbiat Moalem university of Tehran, ATA, 21 years of experience |
| | Samaneh Samiee reliable & on time Иран Native in персидский (фарси) , английский Freelancer | Bio: My name is Samaneh Samiee.I am 25 years old. I got my B.A from shiraz university and M.A from Olom tahghighat university. Now, I am working az a teacher an translator. I started to translate 7 years ago and translate in different fields. Message: Best wishes. |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
