What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Localizing website, app and e-mail copy for a major cryptocurrency derivatives platform.


Cool!

I Do That



  • English to Portuguese
  • Finance, Cryptocurrency, Trading
(edited)
Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Colocado na fila (PT>EN): Artigo científico sobre valoração de águas subterrâneas impactadas por contaminação. Assunto importante, que precisa ser tratado sem extremismos.


Cool!

I Do That



Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Dois pareceres jurídicos sobre reparação de danos ambientais e, para relaxar, um artigo sobre o impacto ambiental do setor de moda rápida. Business as usual :)


Cool!

I Do That



Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Climate change landing page that I translated into Portuguese pro bono is now live! See it here: https://mudancaparaoclima.gr8.com/


Cool!

I Do That



Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Add a couple more groundwater investigation reports to the pipeline for next week... busy busy busy!


Cool!

I Do That



Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

Translating a 35,000-word doctoral thesis from Portuguese into English. Time to brush up on my geology!


Cool!

I Do That



Laura Hafner posting from ProZ.com shared:

I'm adding a new skill to my arsenal: copywriting! Currently enrolled and actively working through 2 online copywriting programs.


Cool!

I Do That