Freelance translators » מאנגלית לספרדית » עסקים / פיננסי » אינטרנט, מסחר אלקטרוני » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	cameliaim Native in ספרדית , רומנית	spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
162	Nevia Ferrara Native in איטלקית (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
163	Roel Blomsma Native in הולנדית (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
164	Dominika Chodysz Konopka Native in ספרדית (Variants: Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican, Venezuelan) , פולנית	English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
165	Damian Pulido Leboeuf Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , צרפתית (Variant: Standard-France)	Spanish, French, English, Italian, international trade, consulting, dubbing, subtitling
166	Francesc Aloy Native in קטלונית , ספרדית	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
167	Maria Asis Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain) , קטלונית (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...
168	Ana Sardinero Native in ספרדית , גליציאנית	Spanish, Galician, English, Portuguese, technology, computers, IM, software, localization, hardware, ...
169	Graciela Rodríguez Native in ספרדית , גליציאנית	spanish, english, medical, pharmaceutical, tourism, marketing, french, orthopedics, castillian, spain, ...
170	Marcela Adad Native in ספרדית	Arrayהנדסה/מדע נפט, מחשבים (כללי), חקלאות, ייצור, ...
171	Ramon Villalobos Native in ספרדית	Chemistry, Pharmacy, Technology, Pharmaceutical Technology, Drugs, Drug Development, Cosmetics, Natural Sciencies, Statistics, Technical translations, ...
172	Irene de la Torre Perelló Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
173	Alan Otero Native in ספרדית (Variants: Argentine, Latin American)	english, spanish, software, localization, technology, computers, computer, media, multimedia, cinema, ...
174	Francisco Herrerias Native in ספרדית (Variants: Mexican, Latin American)	Arrayמחשבים (כללי), ייצור, הנדסה: תעשייתי, כלי רכב / מכוניות & משאיות, ...
175	Jorge Gorin Native in ספרדית	Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
176	Juan Salanova Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
177	Adrian Garcia Native in ספרדית (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
178	María Cruz Martínez Moreno Native in ספרדית	Translation, localization, MT post-editing, English to Spanish (Spain), IT translation, marketing translation, business translation, cloud computing, infrastructure, storage, ...
179	Valeria Verona Native in ספרדית (Variant: Latin American)	English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
180	Gabriel Luis Native in ספרדית , גרמנית	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,518,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing