Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '21 eng>por raise any form of indebtedness dará origem a qualquer tipo de dívida pro closed ok
4 Jun 5 '21 dut>por Alarmbelprocedure Procedimento por alerta de emergência/ procedimento de emergência pro closed ok
- Jun 2 '21 eng>por to bypass evitar pro closed ok
- Feb 3 '21 dut>por pandgever pandhouder vordering credor penhoratício/devedor penhoratício/ crédito pro open no
4 Nov 18 '14 ita>por profili con bordino e cordone in passamaneria perfis com rebordo e cordão em passamanaria easy closed ok
- Nov 18 '14 fra>por surveillance physique vigilância presencial pro closed ok
4 Nov 18 '14 fra>por renvoi Despacho de Acusação pro closed no
4 Nov 18 '14 fra>por tigette tira pro closed ok
4 Nov 18 '14 ita>por Cornice scenografica e prospettica dello spazio Moldura cenográfica e prospectiva do espaço easy closed ok
4 Nov 17 '14 ita>por il massimo con il minimal o "minimal" que é o máximo easy closed ok
4 Nov 17 '14 ita>eng banca cedente/cessionaria assignor bank/ assignee bank pro closed ok
- Nov 17 '14 fra>esl si vous ne pouvez pas faire face aux frais si no puede soportar los gastos pro closed ok
- Nov 17 '14 fra>por micro-damier Microchips de DNA pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>por athletic training fisioterapia desportiva pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>por Milestone meeting reunião de avaliação pro closed ok
4 Nov 16 '14 fra>por flasher ler (o código) pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>por looks escalated into severe bullying os olhares degeneraram numa forma de acosso grave pro closed ok
- Nov 15 '14 esl>por dicha politica [(...) consagrados na] referida política pro closed ok
4 Aug 25 '10 dut>por ik bied omzetting aan van de natuurlijke verbintenis in een rechtens afdwingbare proponho a conversão da obrigação natural numa obrigação jurídica. pro closed ok
- Aug 25 '10 dut>por beiderzijds in eerste echt ambos (casados) em primeiras núpcias pro just_closed no
4 Aug 25 '10 dut>por welke comparant zijn uiterste wil vooraf heeft opgegeven outorgante pro closed ok
4 Aug 25 '10 dut>por inbreng in de nalatenschap colação pro closed ok
- Aug 25 '10 dut>por na zakelijke opgave após a explicação do conteúdo pro closed ok
4 Aug 20 '10 dut>por wettelijke regels van plaatsvervulling en aanwas normas legais em matéria do direito de representação e do direito de acrescer pro closed ok
4 Dec 7 '09 dut>por door d akte lees ambtenaar van de burgerlijke stand afgeleverd en hieraangevoegd emitida e anexa pelo documento, leia-se pelo oficial do registo civil pro closed ok
- Apr 25 '07 esl>por alta buscadores activação dos motores de busca pro closed ok
- Apr 10 '07 eng>por equity oferta privada de títulos (ou acções) pro closed ok
- Feb 28 '07 fra>por masse successorale massa hereditária pro closed ok
- Feb 21 '07 eng>por RDE&Q pesquisa, desenvolvimento, ambiente e qualidade pro closed ok
- Dec 1 '03 dut>por ukomttochook vemdaí easy open no
4 Dec 7 '03 fra>por libérées à concurrence realizadas até 25 % do respectivo montante easy closed ok
- Mar 25 '02 eng>por if you at any time be unable, neglect, fail or refuse to perform se em qualquer altura se vir impossibilitado de cumprir, negligenciar o cumprimento, não cumprir ou pro closed ok
4 Feb 6 '02 esl>por profesorado curso para professores do ensino especial easy closed ok
- Jan 29 '02 eng>por Guiding Principles Princípios orientadores easy closed ok
- Jan 29 '02 eng>por raised in court A questão foi levantada no decurso da audiência pro closed ok
- Jan 29 '02 eng>por scope Objecto pro closed no
- Jan 28 '02 eng>por the stand prestar depoimento pro closed ok
4 Jan 28 '02 eng>por code section divisão do código pro closed no
4 Jan 25 '02 esl>por quads quad pro closed ok
4 Jan 22 '02 eng>por he dismiss her concern with her fulfilment as self indulgent and self righteous Rejeitou a preocupação dela com a sua realização considerando-a mero exercício de vaidade e hipocri easy closed ok
- Jan 19 '02 eng>por National Board of Medical Examiners (NBME) Comissão Nacional de Inspecção Médica pro closed no
- Jan 15 '02 eng>por Memorandum of Association of the Corporation Escritura de constituição da sociedade pro closed ok
- Jan 15 '02 eng>por Memorandum of Association of the Corporation Escritura de constituição da sociedade pro closed ok
- Jan 15 '02 eng>por Cool óptimo/bestial easy closed ok
- Jan 13 '02 eng>por anecdotal relatos de episódios da vida real easy closed ok
4 Jan 12 '02 eng>por rock solid excelente protecção easy closed ok
- Jan 12 '02 eng>por amalgamation fusão pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>por take-over bid // then outstanding securities entitled to vote oferta pública de aquisição/ acções com direito de voto então em circulação pro closed ok
- Jan 12 '02 eng>por Compulsory Sale Notice Aviso de venda obrigatório pro closed ok
Asked | Open questions | Answered