תרגום כאמנות וכעסק » Getting established »
Translators for begginers
מפרסם התגובה: Юрий Вышегородцев
Юрий Вышегородцев
Юрий Вышегородцев
בלארוס
Local time: 21:11
מאנגלית לרוסית
+ ...
Nov 10, 2022

Greetings ladies and gentlemen, I'm newbie subtitler/localisator/translator in Proz. Can you give me any advices from old guards from this site to start? Apologize if this is offtopic
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
פולין
Local time: 20:11
חבר (2002)
מאנגלית לרוסית
+ ...

מנהל פורום
SITE LOCALIZER
Hi Yuri Nov 10, 2022

Welcome to the site

If you are interested specifically how does this site work, I would recommend to familiarize with the... See more
Welcome to the site

If you are interested specifically how does this site work, I would recommend to familiarize with the following pages, to start with:
https://www.proz.com/about/overview
https://www.proz.com/faq
https://www.proz.com/rules

Best,
Natalia ▲ Collapse
 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule
Юрий Вышегородцев
Юрий Вышегородцев
בלארוס
Local time: 21:11
מאנגלית לרוסית
+ ...
TOPIC STARTER
links Nov 10, 2022

Natalie wrote:

Welcome to the site

If you are interested specifically how does this site work, I would recommend to familiarize with the following pages, to start with:
https://www.proz.com/about/overview
https://www.proz.com/faq
https://www.proz.com/rules

Best,
Natalia

Thanks a lot. Save them for later:)
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

מנהלי פורום זה
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translators for begginers







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »