Dział techniczny » MemoQ support »
Transit export from memoQ is without the translation
Autor wątku: Beate Duramois
Beate Duramois
Beate Duramois
Francja
Local time: 19:30
Członek ProZ.com
od 2003
angielski > duński
+ ...
Oct 7, 2013

I have imported and translated a Transit package with 2 language pair files. Language is Danish into French. When I export I get a .tpf file as planned, BUT my translation is not in it!
What have I done wrong?

I have done another project (danish-french this time), with only one language pair, and this one was perfect.

Thanks in advance for suggestions to sovel this problem.

Best regards,
Beate
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorzy tego forum
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transit export from memoQ is without the translation






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »