Freelance translators » 英語 から ヘブライ語 » 科学 » メディア/マルチメディア » Page 1

Below is a list of 英語 から ヘブライ語 freelance translators specializing in translations in the 科学: メディア/マルチメディア field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

40 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
2
Daphna Kedar Kelman
Daphna Kedar Kelman
Native in スペイン語 Native in スペイン語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
3
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
4
Naji Rizik, M.D.
Naji Rizik, M.D.
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...
5
Yakir Lavie
Yakir Lavie
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
technical, computer, software, telecom, wireless, sales, marketing, business, finance, financial, ...
6
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
7
Lior Yechieli
Lior Yechieli
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
efficace, rapide, abordble, hébreu, hebrew, juridique, legal, commercial, audiovisuel, contrats, ...
8
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語, ロシア語 (Variants: Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia) Native in ロシア語
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
9
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in アラビア語 Native in アラビア語, スロヴァキア語 Native in スロヴァキア語
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
10
Shlomo Avraham
Shlomo Avraham
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
English, Hebrew, Software, Computers, Marketing, Localization, Translations, Editing, Proofreading, IT, ...
11
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
12
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in アイスランド語 Native in アイスランド語, 英語 Native in 英語
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
13
Jonathan Golan
Jonathan Golan
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語, 英語 Native in 英語
localization, software, documentation, financial statements, economics, business plans, contracts, copywriting, business interpretation, Hebrew localization, ...
14
Zohar CHABAUD
Zohar CHABAUD
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
french, hebrew, english, Communication, Fashion, Marketing, Environment, Culture, IT, Ecology, ...
15
Ekitai
Ekitai
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
16
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
17
Doron Greenspan MITI
Doron Greenspan MITI
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語, 英語 Native in 英語
ITI-Qualified, MA in Translation Studies, Translator-Editor Team, Medical, Marketing, IT, Telecom, Localization, Management, Technology, ...
18
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in ヒンディー語 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in ヒンディー語, 英語 (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in 英語
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
19
Dudu Koren
Dudu Koren
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
שירותי תרגום, מאנגלית לעברית, מתרגם, תרגומים, אנגלי עברי
20
Maryam Khoury
Maryam Khoury
Native in 英語 Native in 英語, アラビア語 Native in アラビア語
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,447,600翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。