Freelance translators » מאנגלית ליפנית » מדע » שירה & ספרות » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kevin Yang Native in סינית	Arrayטבחות / בישול, פולקלור, בלשנות, שירה & ספרות, ...
2	Joseph Kim-Suzuki Native in אנגלית , קוריאנית , יפנית	English, Japanese, Korean, Sports, Art, Fashion, Localization, Translation, Interpretation, Culture, ...
3	Rie Griggs Native in יפנית	Japanese translation, transcreation software, localization, computer hardware, marketing, SEO
4	Rumiko L. Native in יפנית	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
5	Jungho Jo Native in קוריאנית	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
6	Yukari H.W. Native in יפנית	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
7	yg3555 Native in יפנית	Arrayאמצעי-התקשורת / מולטימדיה, טבחות / בישול, קוסמטיקה, יופי, שירה & ספרות, ...
8	Chie Kobayashi Native in יפנית	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
9	wordsystem Inc Native in אנגלית (Variant: French)	Array
10	Ayako Doi Native in יפנית , אנגלית	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
11	onwildside Native in יפנית	Translator, Proofreader, Post-editor, Subtitler, Voice Talent Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, ...
12	Ryoko Yamazaki Native in יפנית	Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
13	Kim Carlson Tadenuma Native in אנגלית , יפנית	Japanese, computers, technology, software, localization
14	tyamamur Native in יפנית	Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
15	Shiho Fukuda Koski Native in יפנית (Variant: Kansai)	English to Japanese, native Japanese, Shiho Fukuda Koski, Japanese translator, Japanese translation, SFK Language Solutions, ProZ.com Certified PRO, subtitling, subtitles, localization, ...
16	Sumedha Naik Native in אנגלית , הינדית , מארתית	Japanese, Business (Commerce), Engineering, Medical, Healthcare, Travel & Tourism, Education, Literature, Finance, Pharmacy, ...
17	Manako Ihaya Native in יפנית , אנגלית	Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
18	Satsuki Native in יפנית	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
19	Stephen Mason Native in אנגלית	Arrayשירה & ספרות, שמות (פרטיים, חברות)
20	JapanLegal Native in אנגלית (Variant: US) , יפנית (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,527,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing