Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » משפטים/פטנטים » צילום/דימות (& אמנויות גרפיות) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alice Inman-Morgan Native in אנגלית	German to English translator, native speaker, business/financial, marketing, legal, law, travel/tourism
2	David Wise Native in אנגלית	translation, French, Chinese, German, English, native, subtitling, legal, pharmaceutical, discharge report, ...
3	Jonas Palussek Native in גרמנית	tv, shows, movies, dramas, netflix, audio visual translations, korean, japanese, english, german, ...
4	Nelly Thomas Native in אנגלית , גרמנית (Variants: Swiss, Bavarian, Austrian, Germany)	business, finance, commerce, medical, nutrition, German to English translator, German to English interpreter, Germany-based, Übersetzer Deutsch-Englisch, professional translator German to English, ...
5	Joel Schaefer Native in אנגלית	accounting, advertising, architecture, art, astronomy, banking, biology, business, chemistry, computers, ...
6	Joanna Scudamore-Trezek Native in אנגלית	native speaker, english, deutsch, englisch, übersetzer, übersetzung, übersetzungen, vienna, german, austria, ...
7	Dejan Papež Native in סלובנית	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
8	Jens Kasperzik Native in גרמנית	Arrayאינטרנט, מסחר אלקטרוני, Medical: Oncology, Safety, פסיכולוגיה, ...
9	Raluca Ioana Native in רומנית (Variant: Romania) , אנגלית (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
10	Eleanore Strauss Native in גרמנית (Variant: Swiss) , אנגלית	German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
11	Jonathan Mark Dowling Native in אנגלית	Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
12	Caroline Durant Native in אנגלית	translation, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer(in), technical, commercial, marketing, content, cradle to cradle, ...
13	Jörgen Winther Native in דנית	danish, swedish, german, english, data, visualization, proofreading, technical writing
14	Flexeler (X) Native in גרמנית	Arrayאוטומציה & רובוטיקה, ייצור, מחשבים (כללי), תחבורה / הובלה / הובלה ימית, ...
15	Stefan Krause Native in גרמנית	patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
16	Barbara L Pavlik Native in אנגלית	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
17	Amy Obrist Native in אנגלית (Variant: US)	Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
18	Pavitra Baxi Native in אנגלית (Variants: UK, US)	technical translation, German, science, mechanical engineering, civil engineering, electronics, IT, SAP, power plant, automobile, ...
19	Yaroslava Borovenskaya Native in אוקראינית	ArraySafety, פסיכולוגיה, רפואי (כללי), רפואי: תרופות, ...
20	David Möller Native in גרמנית	Arrayצילום/דימות (& אמנויות גרפיות), נייר / ייצור נייר, מטלורגיה / יציקה, גיאולוגיה, ...

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,520,500 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing