Freelance translators » מגרמנית לאנגלית » טכני/הנדסה » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Miha Odar Native in סלובנית	Arrayמחשבים: תוכנה, מחשבים: מערכות, רשתות, טכנולוגיית המידע, SAP, ...
2	Joannes Groenewege Native in הולנדית (Variants: Flemish, Netherlands)	IT, Administration, Technology, Photography, Logic, Analisis
3	Jose Salvador Balbuena Gonzalez Native in ספרדית	Arrayאנרגיה/מדע גרעיני, אמצעי-התקשורת / מולטימדיה, טכנולוגיית המידע, אנרגיה / יצירת אנרגיה, ...
4	Graeme Lorimer Native in איטלקית	Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
5	Ahmed Magraalneel Native in ערבית	Arrayמחשבים: תוכנה, טכנולוגיית המידע, מחשבים (כללי)
6	Vladimir Galabovski Native in מקדונית	Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
7	Sylvia Robinson Native in גרמנית (Variant: Germany)	online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
8	Gina Marra Native in גרמנית (Variant: Swiss)	English, Spanish, German, English to German, Spanish to German, Translation, Translator, Diving, Scuba Diving, Dive Gear, ...
9	celiacheung85 Native in סינית , אנגלית	chinese, general, business, legal, localization, technical
10	Ana Kovacheva Native in בולגרית , אנגלית	Arrayמחשבים: תוכנה, הנדסה: תעשייתי, טלקומוניקציה, מחשבים (כללי), ...
11	Europe Localize Native in פולנית , אנגלית	Arrayכלי רכב / מכוניות & משאיות, מחשבים: תוכנה, בנייה / הנדסה אזרחית, אנרגיה / יצירת אנרגיה, ...
12	emilia eliseo Native in אנגלית , פורטוגזית	Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
13	Marouchka Heijnen Native in הולנדית (Variant: Netherlands) , אנגלית (Variants: US, UK)	Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
14	Klaus Urban Native in גרמנית	code of conduct, hr, human resources, personnel, PeopleSoft, eHR, incentive schemes, competency models, employee surveys, marketing, ...
15	wordsystem Inc Native in אנגלית (Variant: French)	Arrayמחשבים (כללי), מחשבים: מערכות, רשתות, ייצור, כלי רכב / מכוניות & משאיות, ...
16	Jasna Michalak Native in גרמנית , אנגלית	Translation, review, proofread, German, Croatian, Software, UI, UIs, guides, installation guides, ...
17	Patrick White Native in אנגלית	French, English, Anglais, German, Deutsch, translation, traduction, Ubersetzung, dictionnaire, dictionary, ...
18	Craig Walker Native in אנגלית	automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, ...
19	Edward Willis Native in אנגלית (Variant: US)	academic, literary
20	CSRosebro Native in אנגלית (Variant: US)	patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,538,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing