The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Engineering (general) Translation Glossary

English term		Danish translation
sleeving machine		svøbemaskine/pakkemaskine	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
slip ring		slæbering	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
slurry injector		gyllenedfælder	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
socket weld end		muffesvejst ende
Soft Joint		elastisk fuge
Solderpot		loddekar	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Solderwave		loddebølge	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
spare wheel hanger		Reservehjulsholder	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Spark Assisted Ignition System		gnistforstærket tændingssystem	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
spectacle brow pad		pandepude	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
spline backlash		notslør	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
stem packing		skafttætninger
stop the handle from spinning past 270°		... gøre det umuligt for håndtaget at dreje/svinge forbi 270°	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
surface engineering		overfladeteknologi
switch any load		afbryde/tilslutte enhver belastning	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
T-peel strength		T-peel styrke	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Tag washer		bulldogskive	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Take up the slack		juster spillerummet	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Test neutral switch		kontrollere frigearskontakt	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
the boiling pressure according to the actual average temperature of the liquid		det kogetryk, der svarer til væskens aktuelle gennemsnitstemperatur
the grain of the metal		strukturen i metallet	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
the reaction loads of the connected pipe lines		trykbelastningen fra de forbundne rørledninger	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
the risk of recontamination		fare/risiko for gentaget forurening
thread-tapping tool		gevindskæringsværktøj, gevindskærer, værktøj til gevindskæring	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
throttle bodies		spjældhuse/gasspjæld (se nedenfor)	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
through shaft		gennemgående aksel	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Through-hole		lodde-ø, gennemgående hul, gennemgående via	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
tie rap		kabelstrip	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Till expulsing the foreign body		indtil fremmedlegemet er udstødt	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Tilt the cabin to the maximum tilted position		tip/vip kabinen til den maksimale hældning	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
timing chain		Taktkæde	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
to determine acceptability to the application		at kontrollere egnetheden til formålet	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
to power a linear drive internal combustion motor		- til at drive en forbrændingsrækkemotor	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
toe board		fodliste
Top face bracket		øverste [leje]konsol, oversidekonsol	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
Trailing suction hopper dredger		slæbesugningsfartøj	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
Translatable		forskydelig	Tina sejbjerg
Entered by: Tina sejbjerg
tree spade machine		træflytter	Soren Petersen
Entered by: Soren Petersen
twin coiled tubing		dobbelt spiralslange	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
variable speed drive and motor		drev og motor med variabel hastighed

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Next »