The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Human Resources Translation Glossary

English term Dutch translation
global assignment internationale detachering
Global benefits equity internationale gelijkheid van secundaire arbeidsvoorwaarden
global readiness interculturele competenties
Entered by: Katrien De Clercq
going forward al doende
groups incentives manager incentive manager voor groepen
hail-fellow well-met democratic style of leadership "dikke maatjes met iedereen" leiderschapstijl, allemansvriend-leiderschapsstijl
Entered by: Henk Peelen
health benefits gezondheidsvoorzieningen
high-performance team hoogpresterend team; high performance team; HPT
Entered by: Kitty Brussaard
higher-quality, more diverse candidates kwalitatief betere en meer diverse kandidaten
Entered by: Kitty Brussaard
hirer in dienst nemende partij
hold bonds gebonden arbeid
holds bonds or papers gebruikt verbintenissen of contracten
huddle area huddleroom
Entered by: Barend van Zadelhoff
implemented and positioned geïmplementeerd en positioneel vastgesteld
Entered by: Serge Wolff
in whatever terms ongeacht de eerdere voorwaarden
inclusive workplace policy niemand buitensluitend personeels beleid
incremental advancement every six months zesmaandelijkse positieverbeteringen
Entered by: Barend van Zadelhoff
incumbent zittend
Entered by: Michael Beijer
incur for verschuldigd zijn over
Job levelling functiewaarderingssysteem
job opportunities banenkansen
Entered by: Elma de Jong
job pricing (het) salariëren / toekennen van salaris(schaal) aan...
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Key employee sleutelfunctionaris
key skilled labour vaklieden met vitale bekwaamheden
kickback smeergeld
lead and lag measures maatstaven voor voorsprong en achterstand
leave without pay Onbetaald verlof
length of service accelerator extra vakantiedagen wegens dienstjaren
levels of approval above goedkeuring door minimaal twee niveaus hoger
leverage joint accountability gedeelde verantwoordelijkheid hanteren
Entered by: Katrien De Clercq
linguistic interview taalgericht sollicitatiegesprek
mainstream verankeren (in de/het reguliere X)
Entered by: Kitty Brussaard
management visibility management visibility
managing superior directe leidinggevende
Entered by: Ron Willems
Market specifity marktspecifieke omstandigheden
Entered by: Robert Rietvelt
meaning to be diluted sommigen zouden er een minder goede betekenis aan geven
minimum period of employment minimumduur (van het) dienstverband
mixed fortunes verschil in profijt/meer of minder fortuinlijk
Entered by: Willem Wunderink
Monthly Revenue Expensiion maandelijkse omzetgroei
multi-source evaluators 360-graden-feedback/meerzijdige beoordeling
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search