The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Medical: Dentistry Translation Glossary

English term		French translation
dental stents		stents dentaires
dental video procedure scope		écran de contrôle/suivi vidéo (de la procédure)
dentin porcelain		porcelaine dentine	Solen Fillatre
Entered by: Solen Fillatre
Dentophobia		stomatophobie
denture palate		plaque palatine
denture precision cast partial		moulage de précision de dentier partiel
Denture sore		ulcération d’origine prothétique
design score		Score/résultat du protocole ou de l\'étude
Designed to regenerate your patient’s own bone		conçu pour regénérer l'os ou la masse osseuse de votre patient
detail pliers		pince porte-crampon
Devesting		Démoulage
DFU		instructions d'utilisation	Philippe Etienne
Entered by: Philippe Etienne
doubling of the crown with the abutment		un doublage de la couronne sur la liaison implant/superstructure
drilling		broutage	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
Dry Handle Swab		écouvillon sec
dual pin		tenon double ou à double conicité selon le contexte
enamel slurry		résidus d'émail
endodontic core		noyau dentinaire
engine file		lime mécanique
Enhanced Oral Assessment		Observation clinique de la cavité buccale approfondie
epithelial downgrowth		invasion épithéliale
Equator Attachements		piliers (attachements) Equator
erupted enamel		émail ayant fait son éruption
Examining Model Display Commission		La commission chargée d'agréér le nouveau modèle présenté
exostectomy		Ablation d'exostose
exteriorized technique		technique extra-maxillaire ou extériorisée	Bertrand Leduc
Entered by: Bertrand Leduc
face either bucally, lingually		(orientée face à) ou en regard de la cavité orale, de la langue ou
facial bruising		ecchymoses faciales
facial plane relator		indicateur de plan facial
feather out		appliquer une couche fine	A-R-Traduction
Entered by: A-R-Traduction
FG and LA operative		opératoire avec serrage par friction et à verrou
flap reflection		réflexion du lambeau	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
flat		méplat
Flocked tip		Pointe floquée
floor of the nose		plancher nasal
focal trough		creux focal
free-running		énergie laser pulsée circulant librement	Geneviève Ghenne
Entered by: Geneviève Ghenne
From rapidly developing technology to cost shifting by patients		Des développements rapides de la technologie au déplacement des coûts par les prestataires
full and partial removable dentures		prothèses dentaires amovibles, complètes ou partielles	Helene Carrasco-Nabih
Entered by: Helene Carrasco-Nabih
fungating ulcerated mass		ulcération bourgeonnante

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Next »