The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to German Computers: Systems, Networks Translation Glossary

English term		German translation
participation in the EU Code of Conduct		Beteiligung am EU-Verhaltenskodex	Renate Radziwill-Rall
Entered by: Renate Radziwill-Rall
participation nodes		Teilnehmerknoten	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
Pass Ticket		Pass Ticket, Schnellanmeldung, automatisierter Zugang
passed by reference		als Verweis übergeben
password images		verschlüsselt gespeicherte Kennwörter	Jürgen Brauch
Entered by: Jürgen Brauch
patcher		Patcher / Startprogramm
peering relationship		Peering
penalize		(die Leistung) beeinträchtigen
penalty points		Strafpunkte
penetration and vulnerability scans		Schwachstellenscans und Pentests	Katja Schoone
Entered by: Katja Schoone
period quota		Datenlimit pro Zeiteinheit/Periode	Rolf Keiser
Entered by: Rolf Keiser
permissioned blockchain		genehmigungsbasierte Blockchain	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
persist (in this context)		dauerhaft speichert (aufbewahrt)
persistency layer		Persistenzschicht
pinned		gepinnt	Ingo Dierkschnieder
Entered by: Ingo Dierkschnieder
placement of traffic		Steuerung der Datenwege	Marion Hallouet
Entered by: Marion Hallouet
PoE injector		PoE-Injektor
pool of delegates		Delegiertenpool	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
portable compilation		Portierbarkeit	Olaf Reibedanz
Entered by: Olaf Reibedanz
portal code page		codierte Portalseite
ported		portiert	Ingo Dierkschnieder
Entered by: Ingo Dierkschnieder
powerful storage		leistungsstarke (hocheffiziente) Speichertechnologie
pre-logon		Pre-Login oder Pre-Logon	Ingo Dierkschnieder
Entered by: Ingo Dierkschnieder
premise infrastructure		Standortgebundene Infrastruktur
Premise Network Services		Dienstleistungen zur Standort-Vernetzung
Premise Network Services		Netzwerkdienste am Teilnehmerstandort
Premises Distribution Wiring (Common Backbone)		Verteilerverdrahtung des Gebäudes (gemeinsames Basisnetz)
press <Enter>		drücken Sie die Eingabetaste	Mihaela Boteva
Entered by: Mihaela Boteva
private randomness		verborgener Zufall	gofink
Entered by: gofink
programmatic transfers		programmgesteuerte Übertragungen
Project Steering Committee		Projektlenkungsausschuss
proof of lineage (IT)		Überprüfung der Quellen	Steffen Walter
Entered by: Steffen Walter
proprietary message		proprietäre Nachricht
provides capture of high-volume computer output		erfasst umfangreiche Computerausgaben
provisioning		Zuteilung / Zuweisung
Public-Key Cryptographic Techniques Based on Hard Problems over Lattices		auf (schwierigen) Gitterproblemen beruhende Public-Key-Kryptographie
QoS and 8-Port Switch		mit QoS und 8-Port-Switch
QOS and Trunking		QoS und Trunking	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Query Analyzer		Query Analyzer
query landing page judgements		Beurteilung der Zielseiten der/von Anfragen

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »