The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Greek Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term		Greek translation
Feinstufenschaltung		βαλβίδα αυτόματης πέδης	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Flächenheizung und Flächenkühlung		Θέρμανση & ψύξη δαπέδου, τοίχου και οροφής
Fluchtungskontrolle		έλεγχος ευθυγράμμισης
Flurförderfahrzeug		βιομηχανικό όχημα
Foerderrichtlinien		προδιαγραφές άντλησης
Folienbahn		διάδρομος μεμρβάνης / γραμμή μεμβράνης	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Folienmaterial		υλικό μεμβράνης	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Frästasche		Βίδα αυτοβυθιζόμενη	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Fusskontrolle		πεντάλ (ελέγχου) / ποδόπληκτρο (ελέγχου)	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Fw-Geräterüstfahrzeug / BWB / 1007		πυροσβεστικό όχημα έκτακτης ανάγκης / BWB / 1007
Gabelschlüssel		γερμανικό κλειδί
GAMA Förderanlage		μεταφορείς GAMA
Garraumboden		πυθμένας του φούρνου
Gebinde		δοχείο // συσκευασία
Gegenhalt bieten		προσφέρω αντιστήριξη (κόντρα)
Geißfußwerkzeug		εργαλείο ξυλογλυπτικής-κοίλο σκαρπέλο
Gelenkfadenhebel		εξάρτημα για το πέρασμα της κλωστής
gewuchteter Werkzeuge		ζυγοσταθμισμένα εργαλεία
Hammerkopfschraube		κοχλίας με κεφάλι Τ
Handableiter		το συμπύκνωμα διοχετεύεται με τη βοήθεια ενός αγωγού (hand diverter)
Höhentastung		Αισθητήρας ύψους	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Heißleimgerät		Μηχανή Θερμοκολλητική ή Θερμοκόλλησης
hochpumpen		"Hochpumpen" = "Ανύψωση"	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Injektoren		εγχυτήρες	Paraskevas Stavrakos
Entered by: Paraskevas Stavrakos
Intervallbohren		διάτρηση ανά διαστήματα	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Ιnduktion		επαγωγή
Katzwagen		Κυλιόμενος μηχανισμός γερανογέφυρας
Klopfer		τίναγμα με κρούση
Klotzboden		Πάτος	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Koaleszensfilter		φίλτρο προσκολλήσεως
Kokille		μήτρα, καλούπι
Kraftvervielfältiger		Πολλαπλασιαστής δύναμης	Paraskevas Stavrakos
Entered by: Paraskevas Stavrakos
Krangeschirr		βίντσι ή γάντζος, τροχαλία γερανού
Kratzband, Scharnierband		μεταφορέας με συρόμενες ράβδους, αρθρωτός ιμάντας μεταφοράς
Kugelbuchsen		ένσφαιρα ρουλεμάν	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
lastschaltbar		με διακόπτη επιλογής	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Laubrechen		τσουγκρανόσκουπα	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Längsschweißkopf		κεφαλή συγκόλλησης κατά μήκος	Stefania Grigoriou - El Badaoui
Entered by: Stefania Grigoriou - El Badaoui
Leimheizung		διάταξη θέρμανσης κόλλας	Lito Vrakatseli
Entered by: Lito Vrakatseli
Manoregler		μανόμετρο ρύθμισης πίεσης

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »