Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 23 '22 eng>fas to avoid appearances برای اجتناب از این بود که به نظر نرسد pro closed no - Nov 20 '22 eng>fas community of learning جامعه آموزشی pro closed no - Nov 8 '22 eng>fas play a poker hand می‌توانست یک دست پوکر بازی کند pro closed no 4 Oct 28 '22 eng>fas rotated through به صورت چرخشی شیفت می‌گرفت/شیفت‌های یک در میان/متناوب می‌گرفت pro closed ok - Sep 7 '22 eng>fas uncredited نامعتبر pro closed no 4 Sep 3 '22 eng>fas eponymous هدف همنام/ هدفی در راستای نام خود/درخور نام خود pro closed ok 2 Sep 3 '22 fas>eng تداخل در واحدهای درسی Conflict in course units pro closed ok - Sep 1 '22 eng>fas Reading log تاریخچه/سوابق لیست کتابهای مطالعه‌شده pro closed no - Aug 31 '22 eng>fas concerned with how people perceive themselve به نحوه ادراک افراد از خودشان می‌پردازد pro open no - Aug 31 '22 eng>fas broadly referred to as the social-cultural approach که به‌طور گسترده/عموما تحت عنوان رویکرد اجتماعی-فرهنگی به آن اشاره می‌شور pro open no 3 Aug 17 '22 eng>fas non-sworn employees افسران قسم نخورده/غیررسمی pro closed ok - Aug 17 '22 eng>fas outlying possession of the U.S کشوری خارج از حاکمیت ایالات متحده pro closed no 4 Jul 20 '22 eng>fas manage to pass نادیده گرفته می‌شوند/ از جلوی چشمان ما... عبور می‌کنند pro closed ok 4 Mar 25 '22 eng>fas Driving too fast for conditions رانندگی با سرعت غیرمجاز با توجه به شرایط pro closed ok - Mar 25 '22 eng>fas turns-on-red قاعده روشن شدن چراغ قرمز pro closed ok 4 Mar 25 '22 eng>fas upright تابلوی ایستاده / تابلوی پارک ایستاده pro closed ok - Mar 22 '22 eng>fas ​Negotiating Intersections حق تقدم در چهارراه‌ها/تقاطعات pro open no - May 19 '20 eng>fas I have taken aback by the issue اتفاقی که در تالار افتاد مرا شوکه کرد/ از اتفاقی که در تالار افتاد جا خوردم pro closed no 4 Apr 17 '20 eng>fas They will matter, not in themselves آنها اهمیت خواهند داشت، نه به خاطر خودشان pro closed ok 4 Apr 14 '20 eng>fas for synchronous orbits depending on the body orbited بسته به جسمی که در مدار در حال گردش است، برای مدارهای همگام/سنکرون وجود دارند pro closed ok 4 Apr 14 '20 eng>fas The remnants of Greg produced thunderstorms in California باقیمانده توفان گرِگ (Greg) باعث بوجود آمدن توفان‌هایی در کالیفرنیا شد pro closed ok - Mar 28 '20 fas>eng سررسید expiry/expiration date pro closed ok - Mar 23 '20 fas>eng شاغل انفرادی certified independent accountants pro closed ok 4 Mar 23 '20 fas>eng منافع ملک property gains/profits pro closed ok - Mar 1 '20 fas>eng اعتبار ابلاغی In the credits announced/communicated to this company pro closed ok 4 Feb 29 '20 fas>eng مسدودی blocked amount of 30 million Touman pro closed ok - Feb 29 '20 fas>eng کارسازی مالی financial payment pro closed ok 4 Dec 14 '19 eng>fas capacity of teachers توانایی/ مهارت/پتانسیل pro closed ok 4 Sep 10 '19 fas>eng حفاظت و اطلاعات قوه قضاییه Judiciary Intelligence Protection Unit/ Intelligence Protection Unit of the Judiciary System pro closed ok 4 Aug 23 '19 fas>eng امور اسنادی legal affairs pro closed ok - Aug 21 '19 eng>fas synopsis خلاصه/ چکیده pro closed ok - Aug 10 '19 fas>eng کوپن شهری urban grocery coupon pro closed ok - Aug 10 '19 fas>eng راه را بستن prevent him from becoming successful/to foil his attempts/to threw a wrench into his works pro closed ok 4 Aug 6 '19 fas>eng انتفاع مستاجر از ملک Usufruct / right of the tenant to use/enjoy the property pro closed ok 4 Aug 3 '19 fas>eng سوابق پرداخت حق بیمه Premium payment records pro closed ok - Jul 12 '19 fas>eng اجرای اسناد رسمی لازم الاجرا Through the execution of (legally) binding official documents pro closed ok - Jun 29 '19 eng>fas Reduced fare program طرح کرایه تخفیف/ طرح تخفیف کرایه pro closed ok - Jun 12 '19 fas>eng دوره دکتری عمومی general doctor of medicine programme pro closed ok 4 May 16 '19 fas>eng پر کردن جیب to feather your own nest pro closed ok - May 16 '19 fas>eng خاک میخوره collecting dust easy closed ok - May 16 '19 fas>eng دره ای منطق a pinch of logic pro closed no 4 May 6 '19 fas>eng نگران هستم که یاد نگیرم I am worried that I might not learn pro closed ok 4 May 6 '19 fas>eng مطالب ارائه شده points presented/ content presented pro closed ok 4 Dec 17 '18 eng>fas logic is not packaged as individual programmes همبستگی منطقی/ منطق به صورت/ در قالب برنامه‌های مجزا/انفرادی ارائه نمی‌شود pro closed ok 4 Nov 30 '18 eng>fas Polysavone پولی ساون (عصاره یونجه) pro closed ok - Nov 25 '18 eng>fas sentiment تمایلات/گرایشات pro closed ok 4 Oct 12 '18 eng>fas household wealth ثروت خانگی pro closed ok 4 Sep 16 '18 eng>fas quick-hit زود محبوب می شدند/ سریع به موفقیت می رسیدند / زودبازده pro closed ok 4 Sep 4 '18 eng>fas run someone ragged حسابی آدم را خسته کردن/ از پا انداختن / حسابی از کسی کار کشیدن / مثل خر/ قاطر از آدم کار کشیدن pro closed no 4 Aug 22 '18 eng>fas Perspective pieces آثار/مقالات دیدگاهی/بینشی pro closed no Asked | Open questions | Answered