Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 11 '09 fra>esl puiser dans ses racines nutrirse de la propia raíz pro closed ok - Jun 15 '09 esl>eng Nadie crece por mucho que se le mida Testing does not the scholar make... pro closed ok - Jun 14 '09 esl>eng leones de piel ocre tumbados al sol reddish-brown lions basking in the sun pro closed ok - Jun 11 '09 fra>eng activisme hyperactivity pro closed no - Jun 11 '09 fra>eng les affaires n'en iront que mieux things can only turn out for the better that way pro closed no 4 Jun 12 '09 fra>eng saisine deposition pro closed ok - Jun 8 '09 fra>eng partager la temporalité de ce lieu share the moment, seize the day, together in this place pro closed ok - Jun 9 '09 fra>eng ...nuire à la bétise... ...to get into stupidity's way... or "to arrest stupidity"...Make things tough for stupidity... pro closed no - May 28 '09 fra>eng gagne-deniers penny-makers pro closed no - May 28 '09 fra>eng Fantaisies : prints or designs pro just_closed no - May 31 '08 eng>esl vice-chancellor vice-canciller pro closed ok - May 31 '08 fra>esl voir phrase No faltan quienes atribuyan, al menos en parte pro closed no 4 May 28 '08 esl>eng Democracia como forma de PARTICIPACIÓN. Democracy as PARTICIPATORY INVOLVEMENT pro closed no - May 23 '08 eng>esl brood pichones pro closed ok - May 23 '08 eng>esl concerning which more presently sobre lo cual más en breve. pro closed ok - May 14 '08 fra>esl Et l´homme apprend qu´il est aimé Y el hombre al fin se sabe amado pro closed no 4 May 14 '08 esl>eng modularé mi alocución adjust my delivery pro closed no - May 10 '08 eng>esl to provide an awareness of something crea conciencia de que/cómo pro closed ok - May 9 '08 eng>esl enmeshed incrustado pro closed ok - Apr 30 '08 eng>esl the red necks los blancos más racistas pro closed ok - Apr 28 '08 esl>eng dejó de existir en el seno passed away fully a member pro closed ok - Apr 21 '08 eng>esl shabby chic de un chic descuidado pro closed ok - Apr 21 '08 eng>esl lifeskills capacitación para la vida pro closed ok - Apr 20 '08 esl>eng hizo un gran negocio a su favor struck a great deal for itself pro closed ok - Apr 17 '08 eng>esl Re-Inventing Schools Coalition Coalición para la reinvención de las escuelas pro closed ok 4 Apr 17 '08 fra>eng rendre raison accounts for pro closed ok - Apr 16 '08 fra>eng Savoir savant sound knowledge pro closed no - Apr 16 '08 eng>esl debellicization desmilitarización pro closed no - Apr 15 '08 eng>esl to administer an exam/test to someone examinar a alguien pro closed ok - Apr 14 '08 esl>eng capricho a whim pro closed ok - Apr 14 '08 esl>eng gente (contrasted to pueblo) people in general pro closed no - Apr 14 '08 esl>eng Galleguizada turned Galician pro closed ok - Apr 15 '08 esl>eng voluntarismo willfulness pro closed no - Apr 13 '08 esl>eng ilación ability to grasp of relationships pro closed ok 4 Apr 12 '08 esl>eng contador mayor head treasurer pro closed ok - Apr 12 '08 esl>eng ajenas [not removed from] or [plays its part] pro closed no - Apr 12 '08 fra>esl poursuivre les travaux sur une base non contraignante, llevar adelante los trabajos en ausencia de una obligación pro closed no - Apr 10 '08 eng>esl flies in the ointment pelos en la sopa pro closed no - Apr 10 '08 fra>eng l'air franc du collier of open demeanor as fits all who are eager to please. easy closed ok - Apr 9 '08 esl>eng Paisaje Pintoresco Picturesque Scenery pro closed ok 4 Apr 8 '08 esl>eng gabinete móvil Itinerant Cabinet or Travelling Cabinet pro closed no - Apr 6 '08 fra>eng objet d'art objet d'art [in italics] easy closed ok - Apr 4 '08 eng>esl the shaping and weighting of space la conformación y el sopesar del espacio pro closed ok - Apr 4 '08 eng>esl enclosure espacio/jardín? aparte or pro closed ok - Apr 3 '08 fra>eng sociétaux social and association related or communitarian pro closed no - Apr 4 '08 fra>eng scémas inconditionnels et conditionnels conditional and unconditional patterns pro closed ok - Apr 3 '08 fra>esl en est l'illustration la plus inattendue es la más inesperada [inaudita, sorprendente] ilustración de ello. pro closed ok 4 Apr 2 '08 eng>esl After-hours clubs antro pro closed no - Mar 31 '08 fra>eng ce qui fut dit fut fait what was said was what was done pro closed ok - Mar 31 '08 fra>esl état d’esprit d’assisté mentalidad asistencialista/de dependiente pro closed ok Asked | Open questions | Answered